Examples of using Lung tissue in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
He said his lung tissue's so bad,
Říkal, že plicní tkáň je tak špatná,And Chili's lung tissue was too damaged by the corrosives to show evidence of excessive fluid.
A Chiliho plicní tkáň byla příliš poničená žíravinou na to, aby nesla známky nadbytku kapaliny.I finished analyzing the victim's lung tissue and didn't find any trace of trash particulates.
Dokončila jsem rozbor plicní tkáně oběti a nenašla jsem žádné stopy po odpadu.I reexamined Chili's lung tissue, and I found evidence of glycerin,
Znovu jsem prozkoumal plicní tkáň a našel jsem stopy glycerinu,We will need to run more tests on the lung tissue as soon as it gets here.
Musíme provést další testy na té plicní tkáni, jakmile se sem dostane.Franco both presented damaged lung tissue, I knew that the mercury poisoning had to be the result of inhalation.
Franco vykazovali oba poškození plicní tkáně, věděl jsem, že otrava rtutí musí být výsledkem inhalace.The vet says she has to be in a smoke-free environment until she regenerates lung tissue.
Veterinář říká, že by měla být v nekuřáckém prostředí, dokud se jí nezregeneruje plicní tkáň.in addition to scarred lung tissue, I discovered damaged neurons
navíc ve zjizvené plicní tkáni, jsem objevila poškozené neuronyYou cut out his lung?- Best case scenario, we won't have to remove any lung tissue except the tumor.
V nejlepším případě nebudeme muset odstranit ani kousek plicní tkáně, ale vyjmeme pouze nádor.With the right signals, induced pluripotent stem cells will allow us to transform skin cells into heart tissue, lung tissue, any part of the human body.
Pomocí správných signálů nám indukované pluripotentní kmenové buňky umožní transformovat kožní buňky na srdeční Cause of death is definitely strangulation, but I found bright red blood in her lung tissue.
Příčinou smrti bylo určitě uškrcení, ale v plicní tkáni jsem našel světlou krev.It emits a direct blast of low-range sonic waves which vibrate at the same frequency as lung tissue.
Vydává to přímý výbuch krátkodosahových sonických vln, které vibrují na stejné frekvenci jako plicní tkáň.tumors that develop in the lung tissue.
které vznikají v plicní tkáni.What would you find? We retrieved lung tissue that indicates he died of smoke inhalation after consuming a large quantity of alcohol
Získali jsme tkáň plíce, která vykazuje smrt inhalací kouře, poté co pozřel množství alkoholuHis lung tissue was negative.
Biopsie plic byla negativní.This man has damaged lung tissue.
Go stain the dead lung tissue for iron.
Otestuje mrtvou plicní tkáň na železo.No dinoflagellates or micro-algae in any of this lung tissue.
Žádné mikroorganismy, mikrořasy v plicní tkáni nejsou.Take a look at the discoloration on the remaining lung tissue.
Podívejte se na zbarvení zbývající tkáně plic.Cross-section of lung tissue shows extensive inflammation
Průřez plicní tkáně ukazuje extenzivní zánět
