MACHINE MUST in Czech translation

• stroj musí
• přístroj musí
• stroje musí
• stroj musel
• zařízení musí

Examples of using Machine must in English and their translations into Czech

The machine must only be connected to a correctly installed 230V, 50Hz safety socket.
Zařízení se smí připojit pouze k řádně nainstalované bezpečnostní zásuvce 230 V, 50 Hz.

The machine must not be working.
Ten přístroj určitě nefunguje.

The machine must be stored in a dry place away from the elements
Stroj musí být skladován na suchém místě, chráněném před nepřízní počasí,

The automotive manufacturer also requires flexibility: each machine must be able to process each of the crankshaft types on offer.
Tento automobilový výrobce navíc vyžaduje flexibilitu: Každý stroj musí být schopen obrábět každý nabízený typ klikových hřídelí.

The electrical connection or repairs to electrical parts of the machine must be carried out by a certified electrician
Připojení resp. oprava el. částí stroje musí svěřena koncesované elektrofimě

A modern sewing machine must perform many tasks and be adaptable to
Moderní šicí stroj musí zvládnout celou řadu úkolů

That machine must have lain around for thousands of years for someone as clever as us to turn up.
Ten stroj musel čekat stovky let, než ho někdo chytrý aktivuje.

The floor around the machine must be level,
Podlaha v okolí stroje musí být rovná,

The electrical connection or repairs to electrical parts of the machine must be carried out by a certified electrician
Připojení resp. oprava el. částí stroje musí být svěřena koncesované elektrofimě

Repairs to other parts of the machine must be carried out by the manufacturer
Opravy ostatních částí přístroje musí provést výrobce

To read the oil level, the machine must be standing on even
K odečtení hladiny oleje musí stroj stát na rovném vodorovném podkladu

And why the time machine must be destroyed Whatever.
A proč musím stroj času zničit,

And why the time machine must be destroyed.
A proč musím stroj času zničit,

To preserve the protection class the machine must undergo a safety inspection;
K zachování třídy ochrany se musí stroj zkontrolovat z hlediska bezpečnosti,

In case of malfunction or defect or after collisions or toppling over, the machine must be inspected by an authorized expert before restarting.
V případě poruchy, závady nebo také po kolizi či pádu musí stroj před opětovným uvedením do provozu zkontrolovat oprávněný kvalifikovaný pracovník.

To drain the oil, the machine must be tilted
Chcete-li vypustit vyjetý olej, je třeba stroj naklonit tak,

Repairs to other parts of the machine must be carried out by the manufacturer or one of his customer service points.
Opravy na dalších částech stroje smí rovněž provádět pouze autorizovaný servis nebo výrobce.

repairs to electrical parts of the machine must be carried out by a certified electrician
opravy elektrických částí přístroje smí provádět pouze certifikovaný elektrikář

In order to be able to grind safely, the machine must be firmly bolted to a workbench.
Tato bruska musí být pevně přišroubována k pracovnímu stolu, aby bylo zajištěno bezpečné broušení.

Your machine must feature a certain software
Váš stroj musí obsahovat určitý software