Examples of using Magazines in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Even when magazines existed, that one didn't.
A bunch of financial magazines in the back.
V zadu pár časáků o finančnictví.So we don't sell no magazines to tanya no more.
I only have two magazines left.
You oughta write for one of those kooky detective magazines, make a fortune.
It's either Margo's fashion magazines or Leslie's gun ones.
Je to buď módní časopis Margo nebo Leslieho o zbraních.Until you put those kids in magazines they didn't care about either one.
A obojí bylo klukům ukradený, než jsi je procpal do časáků.You know, I got other fashion magazines for sale behind the counter. Thank you very much.
Víte, mám další módní časáky pod pultem. Díky.You ought to write for one of those kooky detective magazines.
Měl byste to sepsat pro jeden z těch praštěných detektivních magazínů.My Glock and two magazines, please.
Můj Glock a dva zásobníky, prosím.My family published magazines.
Moje rodina vydávala tento časopis.You got Allure? Magazines by the window.
Máte Alluurre? Časáky za oknem.And there were these horrible magazines.
Byly tam hory strašnejch časáků.My Glock and two magazines.
Můj glock a dva zásobníky.Read some fishing magazines, had some scotch. Well, we ate a little bit.
No, něco jsme pojedli, přečetli pár rybářských magazínů a dali si skotskou.Because the only way regular women can sell magazines is door-to-door.
Protože jediný způsob, jak normální ženy prodají časopis, je podomní prodej.Another posed for magazines.
Další pózovala pro časáky.I was by the magazines.
Já sem byl u časáků!read some fishing magazines, had some scotch.
přečetli pár rybářských magazínů a dali si skotskou.And find the perfect outfits for our trip! Let's get out my French Vogue magazines.
A najdeme si perfektní oblečení na výlet! Vezmeme si francouzský časopis Vogue.
