MAILING LIST in Czech translation

• mailing listu
• seznamu adresátů
• seznamy příjemců
• seznam adres
• adresář
• mailový seznam
• mailinglist

Examples of using Mailing list in English and their translations into Czech

The sample of"remove me" in the mailing list.
Příklad"odstraňte mě" v seznamu adresátů mailing list.

It's not like we're on the mailing list.
Ne, že bychom byli v adresáři.

Once again, try IRC or mailing list(s)!
Ještě jednou: zkuste IRC nebo seznam(y) adresátů!

The received information is added to our Mailing List.
Tímto způsobem získané údaje jsou přidávány k našemu distribučnímu seznamu.

if you want to join the mailing list.
se chcete zapojit do adresáře.

We will then delete your data from our mailing list.
Následně vaše údaje z našeho rozdělovníku smažeme.

Create or upload a mailing list.
Vytvořte nebo nahrajte seznam kontaktů.

Then you better get on Jesus mailing list.
Tak se radši dostaňte na Ježíšův dopisní seznam.

I'm on the mailing list!
Jsem v adresáři!

By subscribing to our mailing list, you will always be up to date with the latest news from us.
Se přihlásíte k odběru našeho mailing listu, budete vždy aktuální s nejnovější zprávy od nás.

Remove me" in mailing list means"unsubscribe" but this is not to terminate the CCA.
Odstraňte mě" v seznamu adresátů znamená"odregistrovat", ale to neukončí Dohodu komunity CAcert CCA.

As a member of our mailing list, you will be the first to receive all upcoming information about our big events+ other great chances to win AMAZING prizes in our regular upcoming competitions.
Jako člen našeho mailing listu získáte veškeré informace o našich velkých eventech a šanci vyhrát další vstupy na nadcházející akce.

If you do some translation work please also subscribe to the translations mailing list(low volume) because important notifications
Děláte-li nějaké překladatelské práce, přihlaste se také k seznamu adresátů překladů(malý objem), protože sem chodí důležitá oznámení,

Where you have subscribed to our mailing list, we collect your name
Pokud jste se přihlásili do našeho mailing listu, shromažďujeme vaše jméno

Every reipient email address is automatically validated during import making sure your mailing list is always complete and up-to-date.
Při importu Mailkit kontroluje platnost e-mailových adres, jejich duplicitu i kompletnost, proto vždy budete mít své seznamy příjemců kompletní, přehledné a aktuální.

Connect it with your e-shop via Integromat and let it automatically send out information regarding new products to everyone on your mailing list.
Propojte jej Integromatem s Vaším e-shopem a ten bude automaticky rozesílat všem členům mailing listu informaci o novém produktu, o slevách nebo o výprodejích.

As an Assurer, you should consider joining the support mailing list and helping out.
Jako zaručovatel byste měl uvážit, zda se přidáte k seznamu adresátů podpory a budete pomáhat.

If that also doesn't help just ask at the translations mailing list, don't be shy.
Jestliže Vám ani to nepomůže, neostýchejte se zeptat na seznamu adresátů překladů.

if you consider the case as urgent for some reason you may say so on the arbitration mailing list.
kteří nejsou dostupní, ale pokud považujete případ z nějakých důvodů za naléhavý, můžete to oznámit na seznamu adresátů arbitráže.

Policy on Policy and is conducted in the open at CAcert's policy mailing list at cacert-policy@lists.
ohledně zásad(Policy on Policy) a je otevřeně vedena v seznamu adresátů zásad CAcert na cacert-policy@lists.