MANHATTAN in Czech translation

• manhattan
• manhattanské
• manhattanský
• manhattanská
• manhattanskou

Examples of using Manhattan in English and their translations into Czech

Your face is the Manhattan School of Pastry. Okay, the Manhattan School of Pastry.
Dobře. Sama seš Manhattanská cukrářská škola. Manhattanská cukrářská škola.

bad Manhattan law firm?
zlá manhattanská právničina?

Should the virus escape Manhattan, this is how far it will spread in 12 hours.
Dostane-li se virus pryč z Manhattanu, takhle daleko se rozšíří za 12 hodin.

I'm from Manhattan, New York.
Jsem z Manhtattanu v New Yorku.

Dr. Manhattan, you know why I'm here.
Dr. Manhattane. Víš, proč jsem tady.

There's a boat leaving for Manhattan in five minutes!
Loď do Manhattanu odplouvá za 5 minut!

That's the kiss of death in Manhattan literary circles.
V manhattanských literárních kruzích je to jako polibek smrti.

Manhattan wives and children are still sent away in the summer.
Newyorské ženy a děti se i dnes posílají na léto pryč.

Ah. manhattan, here we come.
Ah, Manhattane, už jedeme.

What's a Manhattan prosecutor doing at a Westchester high school?
Co dělá žalobce z Manhattanu na Westchesterské střední?

their agents prowled Manhattan, grabbing fugitives whenever they could.
jejich zástupci se plíží Manhattanem, a berou si uprchlíky, kdykoli je to možné.

But each one was processed at the Manhattan criminal courthouse at 100 centre street.
Ale všichni měli proces u Manhattanského trestního soudu na 100. centrální.

Manhattan had shown me its dark side.
Manhatton mi ukázal svoji stinnou stránku.

We're live in midtown manhattan where illusionist-daredevil luke blade continues to burn alive.
Jsme živě v Midtown v Manhattanu, kde se iluzionista Luke Blade pálí za živa.

Last night on the Manhattan Bridge, he saved a dozen lives.
Včera zachránil na manhattanském mostě tucet lidí.

It's Manhattan on Saturday. Five minutes is like 30 minutes!
V sobotu na Manhattnu je 5 minut jako 30!

To our friends in Manhattan, we might as well have moved to Nebraska.
Mohli jsme žít i v Nebrasce, být blízko našich přátel.

Can I get another Manhattan, please?
Můžu poprosit o další Manhattan, prosím?

We're gonna open clubs… in Manhattan, Queens, maybe one with your name on it.
Chystáme se otevřít klub v Manhattonu, v Queensu, možná bude nést tvoje jméno.

What's a hospice nurse from Manhattan doing at a high school homecoming in Texas?
Co dělá ošetřovatel z Manhattnu na středoškolské slavnosti v Texasu?