Examples of using Mcnulty in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
No, we pull McNulty up, the judge will bring the press into this.
No, we pull McNulty up, the judge will bring the press into this.
Ne, když McNultyho stáhneme, soudce to dá tisku.It's on McNulty then.
Pak je to na McNultym.I would like a few words with Officer McNulty.
Chci si promluvit se strážníkem McNultym.Now you tell me Father McNulty has disappeared.
A teď mi řekneš, že Otec McNutty zmizel.It says here that you met with a detective McNulty.
Tady se píše, že jste se sešel s detektivem McNultym.No McNulty. Except McNulty.
Žádný McNulty. Kromě McNultyho.I was expecting Dr McNulty, but not you.
čekala jsem doktora McNultyho, ale vás ne.Call McNulty.
Zavolej McNultyho.Big night for Jimmy McNulty.
Velkej večer pro Jimmyho McNultyho.It was for McNulty.
To bylo pro McNultyho.He heard it from our man, McNulty.
Doslechl se to od našeho člověka, McNultyho.You gotta pull McNulty off this.
Musíte z tohohle stáhnout McNultyho.I wouldn't be surprised if you get McNulty.
Nepřekvapilo by mě, kdybyste dostal McNultyho.I would like a few words with Officer McNulty.
Chtěla bych si promluvit se strážníkem McNultym.One thing-- We're not here to talk cases, McNulty.
Nejsme tady, abychom mluvili o případech. -Jeden.And is Mrs. McNulty equally capable of having a conversation with Mr. McNulty?
A je rovněž i paní McNultyová schopna toho samého s panem McNultym?It was for McNulty.
To je kvůli McNultymu.Rest assured, I have everything under control because Father McNulty here, he has agreed to step as a replacement of the shoes of Father O'Brien.
Ujišťuji vás, že mám všechno pod kontrolou, protože tady Otec McNulty, souhlasil s tím, že bude náhrada, za Otce O'Brien.Like Dr McNulty said, your blood pressure's on the high side
Že by něco bylo v nepořádku. Jak řekl doktor McNulty, máte zvýšený krevní tlak
