MCNULTY in Romanian translation

• mcnulty

Examples of using Mcnulty in English and their translations into Romanian

Did you get McNulty?
L-ai găsit pe McNulty?

I'm looking for McNulty.
Îl caut pe McNulty.

How do you know Father McNulty?
De unde îl ştii pe Părintele McNulty?

I wouldn't be surprised if you get McNulty.
Nu m-aş mira să dai de McNulty.

Goodbye, McNulty.
La revedere Mac.

Thank you, Officer McNulty.
Mulţumesc, ofiţer McNaulty.

Trying to find out who took Shannon McNulty.
Încerc să aflu cine a luat-o pe Shannon McNulty.

I'm sayin' you made a mistake letting McNulty run your people from one case to the other.
Nu trebuie să-l laşi pe McNulty să mute oamenii de la un caz la altul.

I'm awfully sorry about the whole thing, Mr. McNulty… but our concern here is finding a job for the applicant.
Imi pare rau pentru tot, d-nule McNulty… dar treaba noastra aici este sa gasim de munca soliCatantilor.

Just put Jimmy McNulty up on your shoulders… march him around the room, break out the keg.
Ridică-l pe Jimmy McNulty pe umeri… plimbă-l prin cameră, să curgă băutura.

let McNulty take his best shot… and hope like hell he comes up short.
să-l lăsăm pe McNulty să facă ce stie el mai bine si să sperăm că reuseste în scurt timp.

solve it… or bring me McNulty, there's no third choice.
rezolv-o… sau dă-mi-l pe McNulty, nu ai de ales.

Detective McNulty.
Inspectorul McNulty.

Mr. McNulty.
Dl. McNulty.

Father McNulty?
Părinte McNulty?

Detective McNulty.
Inspector McNulty.

McNulty, man.
McNulty, omule.

Lieutenant McNulty?
Locotenent McNulty?

Then McNulty then.
Atunci McNulty.

Block, McNulty.
Block, sunt McNulty.