Examples of using Microsoft windows in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
later use the Microsoft Windows Installer installation and configuration service.
konfigurační služby systému Microsoft Windows Installer.To install Microsoft Windows printing system software for direct connection, go to step 16.
Chcete-li instalovat software tiskového systému ve verzi pro přímé připojení na počítači se systémem Microsoft Windows, přejděte ke kroku 16.Veeam Endpoint Backup FREE is a great standalone solution to protect Microsoft Windows endpoints.
Veeam Endpoint Backup FREE je skvělé, samostatné řešení ochrany koncových bodů se systémem Microsoft Windows.A SOLIDWORKS dialog box may appear during lengthy processes when Microsoft Windows detects that the SOLIDWORKS software has stopped responding.
Dialog SOLIDWORKS se může zobrazovat během zdlouhavých procesů, kdy systém Microsoft Windows detekuje, že software SOLIDWORKS přestal reagovat.Agent Management Utilization of agent management functionality requires the installation of the redistributable package of Veeam Agent for Microsoft Windows 2.1 or later and/or Veeam Agent for Linux v2 or later with Veeam Backup& Replication.
Využití funkce správy agentů vyžaduje instalaci spustitelného balíčku Veeam Agent pro Microsoft Windows 2.1 nebo novějšího nebo Veeam Agent pro Linux v2 nebo novějšího s aplikací Veeam Backup& Replication.Agent for Linux and Veeam Agent for Microsoft Windows allows users to manage both hypervisor-based and agent-based backup through a single console, therefore enabling protection of virtual,
Veeam Agent pro Microsoft Windows umožňuje uživatelům spravovat zálohy na bázi hypervisoru i agentů prostřednictvím jediné konzole, a tím umožnit ochranu virtuálních,SOLIDWORKS PDM Records in Where Used Tab In the Microsoft Windows Explorer view of SOLIDWORKS Manage, in the Where Used tab, you can view
Záznamy SOLIDWORKS PDM na kartě Kde je použito V zobrazení softwaru SOLIDWORKS Manage v Průzkumníku Microsoft Windows, na kartě Kde je použito,Distributing the File Vault View Using Microsoft Windows Active Directory By using the SOLIDWORKS PDM user policy for Microsoft Windows Active Directory, you can centrally deploy file vault views on client workstations.
Distribuce pohledu úschovny pomocí služby Microsoft Windows Active Directory Pomocí zásad uživatele SOLIDWORKS PDM pro Microsoft Windows Active Directory můžete centrálně rozmístit pohledy úschovny na pracovní stanice klientů.Veeam Endpoint Backup FREE 1.5, but will work best with Veeam Agent for Microsoft Windows 2.0 or later due to additional information collected about the computer during backup.
vytvořených nástrojem Veeam Endpoint Backup FREE 1.5, ale kvůli dalším informacím o počítači shromažďovaným během zálohování nejlépe funguje s verzí Veeam Agent pro Microsoft Windows 2.0 nebo novější.We have included the image-based recovery tool to allow you to restore a computer system image that's been created with the built-in Microsoft Windows tools and an entire section with handy utilities for advanced computer administration.
Součástí je i nástroj pro obnovení s využitím bitové kopie, který umožňuje obnovit bitovou kopii počítačového systému vytvořenou pomocí integrovaných nástrojů systému Microsoft Windows, a celá sada užitečných utilit pro rozšířenou správu počítačů.By this object it's possible, for example, to make use of IO cards drivers that are supplied by the producers of Microsoft Windows family operation systems exactly in the form of shared dynamically linked libraries further only DLL libraries.
Pomocí tohoto objektu lze například využívat ovladače IO karet, které jsou dnes výrobci operačních systémů rodiny Microsoft Windows dodávány právě ve formě sdílených dynamicky linkovaných knihoven dále DLL knihoven.also commercial systems such as Microsoft Windows Server or Hyper-V Server
Citrix XenServer), ale i komerčních systémů jako Microsoft Windows Server, Hyper-V Serveryou must install Microsoft Windows components that cannot be installed by administrative images created using the command line
musíte nainstalovat komponenty Microsoft Windows, které nelze nainstalovat prostřednictvím administrativní kopie a které je nutno nainstalovat za použití příkazového řádkuGuest file system catalog search and 1-Click File Level Recovery is now supported for backups created by Veeam Agent for Microsoft Windows 2.0 and Veeam Agent for Linux 1.0.
While Veeam already provides a backup agent for Microsoft Windows with Veeam Endpoint Backup FREE,
Přestože společnost Veeam již nabízí zálohování pro systém Microsoft Windows pomocí nástroje Veeam Endpoint Backup FREE,There are many applications for Microsoft Windows that can be used to open,
Existuje mnoho aplikací pro systém Microsoft Windows, které mohou být použity k otevření,Ensure no Windows or Linux computers are left unprotected by centrally deploying Veeam Agent for Microsoft Windows and Veeam Agent for Linux with automated host discovery via dynamic protection groups based on Active Directory containers,
Centralizované nasazení zálohovacího agenta Zajistěte, aby byly všechny počítače se systémem Microsoft Windows XP: 256 MB or more Microsoft Windows Vista: 1 GB or more Microsoft Windows 7: 1 GB or more(32 bit)/ 2 GB or more(64 bit) Microsoft Windows Server 2003: 256 MB or more Microsoft Windows Server 2008: 2 GB or more.
Microsoft Windows XP: 256 MB nebo více Microsoft Windows Vista: 1 GB nebo více Microsoft Windows 7: 1 GB nebo více(32 bit)/ 2 GB nebo více(64 bit) Microsoft Windows Server 2003: 256 MB nebo více Microsoft Windows Server 2008: 2 GB nebo více.Oracle will use application metadata collected by application-aware processing feature of Veeam Agent for Microsoft Windows Server edition to automatically mount all required application files,
Oracle se využívají metadata aplikací shromážděná funkcí zpracování s ohledem na aplikace nástroje Veeam Agent pro Microsoft Windows edice Server, která automaticky připojí všechny požadované soubory aplikace,Service Tag and Microsoft Windows License.
Servisní štítek a licenční smlouva Microsoft Windows.
