Examples of using Might be something in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yes. Don't worry that there might be something wrong with you.
They worry there might be something… contagious in the air.
Obávají se, že No. There might be something wrong with the radio. Nothing.
Může být něco v nepořádku s rádiem. Ne. Nic.I was afraid it might be something creepy.
A to sem se bála, že Nothing. There might be something wrong with the radio.
Může být něco v nepořádku s rádiem. Nic.the fat guy in the square might be something of the sort.
tlustý chlap na náměstí může být něco takového.Aren't you the least bit intrigued that there might be something else out there?
To vás nikdy nenapadlo, že tam někde venku může být něco víc?Might Be something in there.
V nich něco být může.Okay, this might be something… it's video from the disc on Colin's computer.
OK, toto může něco být… This might be something.
Tohle by mohlo něco znamenat.This might be something to get, Pete.
Mohli bychom něco zjistit, Pete.Hey, there might be something wrong in the house of your men.
Hej, na něco jste možná zapomněli.This might be something.
Tohle by něco mohlo But I wanted to warn you that there might be something.
Ale chtěla Well, for a second I thought there might be something between us, but.
No, na chvíli A little birdie told me there might be something more to it than that.
Ale ptáčci si cvrlikají, že v tom je možná něco víc.In a dream, that might be something I would do.
Ve snu, který by mohl být něco, co Look, we think there might be something going on down at the Regalton.
Podívejte, myslíme si, že to může být něco, co se děje dole v Regaltonu.There might be something in here that can tell us who you are. .
Uvnitř může být něco, co nám řekne, kdo Actually, might be something that you can do for me.
Vlastně…- možná je něco, co 
