MINIMIZED in Czech translation

• minimální
• minimalizovat
• minimalizována
• minimalizaci
• minimalizovány
• minimalizováno
• minimalizovali
• zminimalizoval
• minimalizované

Examples of using Minimized in English and their translations into Czech

the risk can hardly be minimized.
riziko je sotva možné minimalizovat.

their root cause can certainly be minimized.
jejich hlavní příčina může být nepochybně minimalizována.

the risk of damage is minimized.
riziko poškození je minimální.

things like that have been minimized because of this experience, and I'm ready to do it now.
takových věcí bylo minimalizováno kvůli této zkušenosti, a já jsem připravena to udělat teď.

ocean acidification are minimized, so as to maintain their integrity and functioning.
acidifikací oceánů minimalizovány, aby byla zachována jejich integrita a fungování.

I have minimized Moya's ambient illumination as a precaution,
Zminimalizoval jsem Moyino osvětlení,

while interference to users attached to macro base station is minimized.
interference způsobovaná uživatelům připojeným k makrobuňkám je minimalizována.

But the spore levels are still increasing. I have minimized Moya's ambient illumination as a precaution.
Ale hladina sporů stále roste. Zminimalizoval jsem Moyino osvětlení, jako předběžné opatření.

The operator panels support the user and minimized errors during formula processing
Panely obsluhy podporují uživatele a minimalizují chyby během procesů souvisejících se složením

The spindle drive design combined with an overhead structure with minimized mass allows measuring velocities previously unthinkable for measuring machines of this size.
Konstrukce pohonu pinoly kombinovaná s mostovou konstrukcí s minimalizovanou hmotností dovoluje rychlosti měření, které byly dříve u měřicích strojů těchto velikostí nemožné.

Consequently, an opening of permanent splices in paper reels is prevented- meaning a minimized number of complaints for the paper producers and maximized production stability at the printer.
Díky tomu lze předejít otevírání trvalého napojení rolí papíru, což v konečném důsledku znamená menší počet stížností výrobcům papíru a větší stabilitu výroby v tiskárně.

The damage she could do to us would be minimized. If we get her out of the Mayor's office, under a cloud of scandal.
Naše škody mohou být nižší. Pokud ji dostaneme z kanceláře pod tíhou skandálu.

Improved Preview for Minimized Documents You can hover over the title bar of a minimized document to see its name,
Vylepšení náhledu minimalizovaných dokumentů Můžete najet nad záhlaví minimalizovaného dokumentu a zobrazit jeho název,

Noise levels have been minimized to less than one sone**- virtually below the threshold of human hearing.
Úroveň hluku byla snížena na méně než jeden son**, což je prakticky zvuk lidskému uchu neslyšitelný.

a savvy handling of application documents, the risk can be further minimized.
správným zacházením s dokumenty žádosti lze riziko nadále snížit.

filed a complaint… that minimized her involvement in provoking the incident
podala stížnost… ve které minimalizovala svou účast na vyprovokování incidentu

at least five times, but we minimized it to once.
myslím, aspoň pětkrát, ale my jsme to snížili na jeden.

They might be swayed to support the war if we reassure them that American casualties will be minimized.
Možná je zvikláme, aby válku podpořili, když je ujistíme, že amerických obětí bude minimum.

should be prevented or minimized, irrespective of the race,
mělo by se jim předcházet nebo je minimalizovat bez ohledu na rasu,

noise emissions must be minimized in many application areas.
hluku je nutno minimalizovat v mnoha oblastech použití.