MINIMIZZATO in English translation

• minimized
• minimised
• downplayed
• understated
• reduced
• minified
• minimize
• underplayed

Examples of using Minimizzato in Italian and their translations into English

Avete minimizzato i pericoli?
Have you minimized the danger?

Il rumore termico è minimizzato, poiché a variare è una reattanza non resistiva.
Thermal noise is minimal, since a reactance(not a resistance) is varied.

Minimizzato grasso corporeo dopo una settimana.
Lowered body fat after one week.

il fattore extraterrestre viene minimizzato o non è addirittura presente.
the extraterrestrial factor is played down or is not present.

a volte il rischio viene minimizzato.
other times the danger is underestimated.

La spavalderia viene premiata mentre il ragionamento viene minimizzato.
Bravado is celebrated while reason is belittled.

a mio parere l' Unione europea ha minimizzato il problema.
My view is that the European Union has underestimated the problem.

Non ha mai negato, solo minimizzato l'accaduto.
Though it's no excuse, he never denies it, only downplays it.

E quanto al bere… Minimizzato! Praticamente a zero.
My drinking… down to practically nil.

Il rischio di traffico degli organi viene minimizzato e si rafforza la fiducia dei potenziali donatori con l'auspicio
Cases of organ smuggling are minimised and the confidence of potential donors is strengthened,

il fattore miracoloso fu minimizzato, in quanto il Cristianesimo veniva sempre più ridotto a filosofia"razionale".
the miraculous was downplayed as Christianity was reduced more and more to a“rational” philosophy.

L'apertura e la trasparenza di questa procedura ha minimizzato l'arbitraggio regolamentare,
The openness and transparency of this process has minimised regulatory arbitrage,

In alcuni casi questo può essere minimizzato con una progettazione adeguata,
In some cases this can be minimised by an appropriate design,

Altri storici invece hanno minimizzato l'importanza della campagna sostenendo
Other historians have downplayed the importance of the campaign,

caratterizzato dal minimizzato il volume di acqua invariabilmente comporta conseguenze negative.
characterized by understated the volume of water invariably entail negative consequences.

La stampa belga ha minimizzato la rivolta inglese a poche righe,
The Belgian press has reduced the English revolt into few lines,

Può essere anche minimizzato prendendo la prima dose di Wilzin con una piccola quantità di cibo contenente proteine,
It may also be minimised by taking the first dose of Wilzin with a small amount of protein-containing food,

Questo è un aspetto che viene minimizzato quando ci si concentra così tanto sull'utilizzo della tecnologia.
That is something that is downplayed when we focus so much on using technology.

Sono eleganti, minimizzato insieme, versatile e un ricordo visivo drammatico della vostra nuova vita.
They're elegant, understated, versatile, and a dramatic visual reminder of your new life together.

Questo disturbo può essere minimizzato mantenendo una buona idratazione e aumentando il pH delle urine.
The risk of forming kidney stones during prolonged use can be reduced by maintaining good hydration and increasing the pH of urine.