MODULATION in Czech translation

• modulace
• odlišení
• modulační
• modulation
• modulaci
• modulací
• odlišením

Examples of using Modulation in English and their translations into Czech

Firstly, I would like to talk about modulation, which was mentioned by Mr Goepel,
Zaprvé bych rád hovořil o odlišení, o němž před okamžikem mluvil pan Goepel

Leaving water temperature: Modulation Modulation lowers or raises the desired leaving water temperature in function of the desired room temperature
Teplota výstupní vody: modulace Modulace snižuje nebo zvyšuje požadovanou teplotu výstupní vody ve funkci požadované pokojové teploty

Using the key opens up advanced options for Bandwidth, Modulation and Coding strength or RF power for the respective unit.
Podle klíče se rozšíří možnosti volby Bandwidth, Modulation a Coding strength nebo RF power příslušné jednotky.

We now have modulation, which is taking the extra funds from the farmers' single farm payment to develop rural society
Dnes máme odlišení, které si bere prostředky navíc z jednotných plateb zemědělských podniků na rozvoj venkovské společnosti

Step modulation 0~1 1 0=OFF during space heating operation 1=ON during space heating operation It is recommended not to modify this setting.
Kroková modulace 0~1 1 0 Vypnuto během prostorového vytápění 1 Zapnuto během prostorového vytápění Doporučuje se neměnit toto nastavení.

analyse the energy output to create a modulation program.
byli schopni vytvořit modulační program.

We in the UK in particular have seen voluntary modulation which, of course, is not voluntary at all for the farmers who are stuck with it,
Především my, v Spojeném království, jsme viděli dobrovolné odlišení, které samozřejmě vůbec není dobrovolné pro zemědělce, kteří jsou tím postižení,

fixed modulation go to Settings Bridge/Radio and set the TX modulation to a value from the range of QPSK through 256-QAM based on the results of the previous test.
pevnou modulaci- v menu Settigs Bridge/Radio nastavíme TX modulation na některou z hodnot QPSK až 256-QAM podle výsledků předchozího testu.

increase the desired leaving water temperature based on the actual room temperature modulation.
zvýšit požadovanou teplotu výstupní vody na základě skutečné pokojové teploty modulace.

Waldorf's Blofeld Keyboard Synthesizer is a high-quality keyboard which has a pitchbend and modulation wheel as well as connection for a sustain pedal.
Waldorf& rsquo; s Blofelda Syntezátor klávesnice je vysoce kvalitní klávesnice, která má pitchbend a modulační kolečko, stejně jako připojení pro sustain pedál.

Before installation you should set the radio unit to the QPSK modulation option which has the highest sensitivity
Před montáží je vhodné nastavit na spoji modulaci QPSK, při které je citlivost nejvyšší

It is quite clear that the Commission took into account the fact that in February 2007 Parliament adopted a report rejecting the Commission's proposal on voluntary modulation.
Je celkem jasné, že Komise vzala v úvahu skutečnost, že v únoru 2007 Parlament přijal zprávu zamítající návrh Komise na dobrovolné odlišení.

modulation order parameter TX modulation.
stupněm modulace parametr TX modulation.

to adjust the desired leaving water temperature according to the room temperature see modulation.
upravit požadovanou teplotu výstupní vody podle pokojové teploty viz modulace.

With the right field modulation, it might work
Se správnou modulací by to mohlo fungovat,

We need to analyze the energy output so we can create a modulation program… and we need the Asgard to send us a disrupter satellite as soon as possible.
Potřebujeme analizovat energetický výkon, poté budeme moc vytvořit modulaci programu, a potřebujeme Asgardy, aby nám poslali satelitní distributor.

small producers who receive direct payments of a value less than EUR 5 000 will continue to be exempted from modulation.
zdravotní kontroly budou i nadále malí pěstitelé, kteří dostávají přímou podporu o nižší hodnotě než 5 000 eur, vyjmuti z odlišení.

Distortion as well as more experimental effects such as Ring Modulation.
zkreslení i experimentálními efekty, jako je například ring modulation.

using wide band modulation techniques.
používající techniky širokopásmové modulace.

I am also opposed to this modulation, therefore, and I would prefer the capping of these total bonuses to be much more limited.
Rovněž nesouhlasím s odlišením a upřednostnil bych také, aby byl mnohem více omezen limit celkových bonusů.