Examples of using Mousetrap in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
If Edson goes back to the Mousetrap, Scavenger and Olivério will kill him.
Jestli se Edson do Myší pasti vrátí, Mrchožrout a Olivério ho zabijí.The Brotherhood is planning a prison break at the Mousetrap.
Bratrstvo v Myší pasti plánuje útěk.Got released from the Mousetrap, left the Brotherhood,
Pustili ho z Myší pasti, opustil BratrstvoYou're heading to the Mousetrap,?
Jedeš do Myší pasti?I told you no crack in the Mousetrap.
Řekl jsem, že v Myší pasti žádnej crack nechci vidět.I mean, i'm good at mousetrap, and you're really good at kerplunk.
Já jsem dobrej v Pasti na myši a ty zase v Kerplunku.This place is like one giant mousetrap, all right?
We said that the device was a weapon, a mousetrap, which was true.
Or maybe killed in a mousetrap.
Nothing like a nice bit of mousetrap.
Nic jako z pastičky na myši.Or maybe killed in a mousetrap.
Nebo se chytiIa do pastičky.What about the torture at the Mousetrap?
A co mučení v Myší pasti?this harbor is a mousetrap.
přístav je past.We have got them in a mousetrap.
Máme je v pasti na myši.All of Riot Night was a Hiram Lodge-orchestrated mousetrap.
Celá ta noc byla Hiramem mistrovsky navržená past na myši.All of Riot Night was a Hiram Lodge-orchestrated mousetrap.
V noci nepokojů Hiram Lodgei zorganizoval past na myši.The mousetrap in the locker, right? But then we proceed to all the old standards?
Pak budeme pokračovat s klasickými vtipy: past v jeho skříňce, ne?It works like a mousetrap.
Funguje jako na drátkách.Kinda like cheese in a mousetrap.
Jako sýr v myší pasti.Once you understand how a mousetrap works, if you're clever enough, you can use it as a springboard.
