MUTUALLY BENEFICIAL in Czech translation

• oboustranně prospěšný
• vzájemně prospěšné
• oboustranně výhodné
• vzájemně výhodné
• vzájemně přínosné
• oboustranně přínosné
• vzájemně výhodného
• oboustraně prospěšné
• vzájemně přínosná
• oboustraně výhodná
• pro oba výhodné

Examples of using Mutually beneficial in English and their translations into Czech

It could be mutually beneficial.
Mohlo by to být oboustranně výhodné.

I think it would be mutually beneficial to discuss this face-to-face.
Myslím, že by bylo oboustranně výhodné to probrat osobně.

Manny, I'm sure we can come to a mutually beneficial arrangement.
Manny, jsem si jistý, že dojdeme k oboustranně výhodné dohodě.

It's mutually beneficial that we get along.
Je to oboustranně výhodné.

This is mutually beneficial.
Je to oboustranně výhodné.

all of my people, that was mutually beneficial.
zabití všech mých lidí bylo oboustranně výhodné? Ne.

So maybe we can come up with an arrangement that would be mutually beneficial.
Takže možná můžeme přijít s uspořádáním. Že by bylo oboustranně výhodné.

Tell me more about this mutually beneficial arrangement.
Řekni mi víc o tomto oboustranně výhodné uspořádání.

A mutually beneficial arrangement.
Oboustranně výhodná dohoda.

It was a mutually beneficial arrangement.
Byla to vzájemně výhodná dohoda.

It's a mutually beneficial arrangement.
Je to oboustranně výhodná dohoda.

We have a mutually beneficial opportunity to discuss.
Musíme probrat vzájemně výhodnou příležitost.

It's a mutually beneficial business arrangement.
Je to oboustranně výhodná obchodní dohoda.

This was a mutually beneficial arrangement.
Byla to vzájemně prospěšná dohoda.

That way, it is mutually beneficial to the partners involved.
V takovém případě je vzájemně přínosný pro zúčastněné partnery.

We're talking about establishing a mutually beneficial relationship.
O zřízení vzájemně prospěšného vztahu.

We're just two people with a mutually beneficial pact.
Máme jen oboustranně výhodnou dohodu.

Yeah, a mutually beneficial arrangement A deal? between two reasonable people?
Jo, vzájemně výhodný obchod mezi dvěma rozumnými lidmi. Dohodu?

Suggest a mutually beneficial arrangement.
A navrhuju oboustranně výhodnou dohodu.

A mutually beneficial relationship… We're talking about establishing.
O zřízení vzájemně prospěšného vztahu.