MY RESPONSIBILITY in Czech translation

• moje zodpovědnost
• moje odpovědnost
• mou povinností
• mým úkolem
• moje starost
• mojí poviností
• za zodpovědnej
• zodpovědný já
• moje vina
• mou zodpovědností
• mojí zodpovědností
• moje povinnost
• mojí povinností
• mou odpovědností
• mojí odpovědností
• mou zodpovědnost
• mou odpovědnost
• můj úkol
• mou poviností

Examples of using My responsibility in English and their translations into Czech

It's not my responsibility to find the guilty!
Najít pachatele není mým úkolem.

Uncle Chiu is in danger now… and it's my responsibility to protect him.
A teď je strýček Chiu v nebezpečí, a mojí poviností je ho ochránit.

she's my responsibility.
je to moje zodpovědnost.

That he's my responsibility.
Že jsem za něj zodpovědnej.

They ain't my responsibility.
Moje starost to není.

I'm getting a little sick of people telling me what's my responsibility.
Už mě začínaj srát lidi co mi říkaj co je moje odpovědnost.

Why is that my responsibility?
Proč je to moje vina?

Tirke is now my responsibility.
Za Tirkeho jsem teď zodpovědný já.

It's not my responsibility to find the guilty!
Nájít pachatele není mým úkolem.

Was catching the horse fucker that's killing people. I thought my responsibility.
Myslela jsem, že moje starost byla chytit toho koňského sráče, co zabíjí lidi.

He was my responsibility!
Byl jsem za něj zodpovědnej!

Now keeping track of people coming and going is not my responsibility.
Sledovat lidi co tu projdou není moje odpovědnost.

All of this is my responsibility.
Všechno je to moje vina.

Your health is my responsibility.
A za tvoje zdraví jsem zodpovědný já.

Making your wishes come true is not my responsibility.
Plnit vaše přání není mým úkolem.

It's my responsibility as her mother to make sure this confirmation happens.
Jako její matka je mou zodpovědností se ujistit, že to biřmování dokončí.

It was my responsibility, okay?
Tohle byla moje starost, jasný?

that he's my responsibility.
že jsem za něj zodpovědnej.

The patient didn't sign so it's not my responsibility.
Pacient nepodepsal, takže moje odpovědnost to není.

is it's my responsibility.
je mým úkolem.