NEVER SAYS in Czech translation

• nikdy neříká
• nikdy neřekne
• nikdy neřekla
• nikdy neřekl
• nikdy neděkuje

Examples of using Never says in English and their translations into Czech

Something the Empire never says… the truth.
Něco, co Impérium nikdy neříká… Pravdu.

I bet Jemima never says that to you.
Vsadím se, že ti Jemima nikdy neříká, dík za uznání.

A Powell never says that word.
Powellovi nikdy neříkají to slovo.

Then she comes back in, and never says another word about it.
Pak se vrátí a nikdy říká: ani slovo o tom.

He comes and goes and never says anything.
Přichází a odchází a neřekne nikdy nic.

Never says a harsh word to me.
Nikdy by mě neřekla jediný hrubý slovo.

He never says a word against me.
On nikdy nerika nic proti me.

He never says no, never says maybe.
Nikdy neříkej"ne", nikdy neříkej"možná.

I bet Jemima never says that to you.
Dík za uznŕní". Vsadím se, že ti Jemima nikdy neríkŕ.

He never says no, never says maybe, never says,"I will see what I can do.
Nikdy neříká ne, nikdy neříká možná, nikdy neříká:"Uvidím, co se dá dělat.

Never says,"I will see what I can do. He never says no, never says maybe.
Nikdy neříká ne, nikdy neříká možná, nikdy neříká:"Uvidím, co se dá dělat.

even after all this time, The sun never says to the Earth.
po dlouhě době Slunce nikdy neřekne Zemi.

history never says anything… about that suffering that Green prevented.
přesto historie nikdy neříká nic o utrpení, kterému Greene zabránil.

Yet history, history never says anything Their millions of descendants would have endured horrible disease, about that suffering that Green prevented.
Milióny jejich potomků by trpěly strašlivou nemocí, a přesto historie nikdy neříká nic o utrpení, kterému Greene zabránil.

Who really surprised me was Brandy, who never says a word, but she was the first to step up and take a journal.
Ale kdo mě opravdu překvapil je Brandy, nikdy nřekne ani slovo, ale byla první ,kdo si vzal ten sešit.

That grunt from the big bloke who never says much down the pub. It's not the operatic histrionics, they want that grumble.
Takové to mumlání hromotluka, který toho v hospodě moc nenamluví. Není to operní teatrálnost, chtějí burácení.

I would never say that, because I'm pretty sure that never even happened.
To bych nikdy neřekla, protože to nejspíš ani není pravda.

And then he said that I would never say yes because I don't trust him.
A pak řekl, že bych nikdy neřekla ano, protože mu nevěřím.

Jaclyn never said her husband didn't get his day job done, right?
Jaclyn nikdy neřekla, že její manžel nedělá svou práci, že?

Your mom would never say it, but she missed you terribly.
Máma by ti to nikdy neřekla, ale strašně se jí po vás stejskalo.