NEW CONCEPT in Czech translation

• nový koncept
• novou koncepci
• nové pojetí
• nový pojem
• nová koncepce
• novým konceptem
• nového konceptu
• nové koncepce
• novým pojetím
• nová představa

Examples of using New concept in English and their translations into Czech

A relatively new concept in temporal mechanics.
Relativně nová teorie v časové mechanice.

It's a new concept.
Je to novinka v orgiích.

Every day has me adding a new concept to the way I treat her.
Každý den mám nový návrh, jak se k ní chovat.

Daniel's come up with this whole new concept.
Daniel přišel s úplně novým návrhem.

It's not a new concept.
Není to nový způsob.

It's a new concept Yes, I am.
Jo, právě. To je nový projekt.

We could continue our partnership under a new concept.
Mohli bychom pokračovat v přátelství pod novým conceptem.

This is not a new concept.
Není to nová myšlenka.

The product uses a tile interface that is both a new concept for Windows Start Menus,
Tento produkt používá dlaždice rozhraní, které je jak nový koncept pro Windows start menu

The European Graduate School realizes a new concept in university-level education by bringing together leading representatives of contemporary philosophy,
Evropská Graduate School realizuje novou koncepci vysokoškolské vzdělání tím, že spojuje přední představitele současné filozofii,

Cinema Cuisine is a new concept of a pop-up restaurant combining culinary art and the art of film.
Cinema Cuisine je nový koncept pop-up restaurace, která propojuje kulinářské umění s uměním filmu.

This year, we have also decided to launch a new concept which takes our project further:
Letos jsme se rozhodli uvést na trh nový koncept bydlení, který posouvá náš projekt dále:

This is why the rapporteur is introducing a new concept of intra-Community migrant,
Proto zpravodajka zavádí nové pojetí vnitřního migranta ve Společenství, tedy druhu,

the social economy advocates a new concept of business practice that is more human and breaks with the capitalist approach of the simple pursuit of profit.
nezávislosti, prosazuje novou koncepci podnikání, které je humánnější a opouští kapitalistický přístup prosté honby za ziskem.

Bed and breakfast- A new concept of hosting in Mexico,
Nocleh se snídaní- Nový koncept hostování v Mexiku,

the result is a totally new concept MX goggles,
výsledkem je absolutně nové pojetí MX brýlí,

In fact, the European citizens' initiative introduces a new concept of international democracy
Evropská občanská iniciativa skutečně zavádí novou koncepci mezinárodní demokracie

In Grunnlaget every new concept is introduced by exercises when children connect a word defining a group with a chosen quality of on object.
V Grunnlagetu je každý nový pojem uváděn cvičeními, ve kterých děti připojují slovo označující skupinu k vybrané vlastnosti předmětu.

The new concept of territorial cohesion is included,
V knize je zahrnut nový koncept územní soudržnosti,

It's something that I think could really help people… Oh, okay. But my new concept, if anyone would actually listen to what I have in mind.
Myslím, že by to mohlo pomáhat lidem, pokud by byl někdo ochotný poslechnout si můj nápad. Ale moje nová představa… Aha.