NEW DAD in Czech translation

• nový táta
• nový otec
• novýho tátu
• nového tátu
• novej táta
• novým tátou
• nový rodič
• novým tátovi
• novým otcem
• nový táto

Examples of using New dad in English and their translations into Czech

Hey. A potential new dad.
Potenciální nový rodič.- Ahoj.

Dave is my new dad.
Dave je můj nový otec.

You gonna get me a new dad, too?
A seženeš mi i novýho tátu?

And it's great to finally have a new dad.
A je skvělé, že konečně mám nového tátu.

He may become your new dad any day.- Okay.
Může být brzy tvým novým tátou. Fajn.

And their soon-to-be new dad.
A se svým nastávajícím novým otcem.

Man, Hyde, first a new dad, now a new sister.
Páni, Hyde, nejdřív nový táta, teď nová ségra.

Well, it looks like I'm gonna be your new dad.
No, vypadá to tak, že budu tvůj nový otec.

I saw your new dad.
Viděl jsem tvýho novýho tátu.

The car is just a little something to remember his new dad.
To auto je jen taková maličkost, aby si pamatoval svého nového tátu.

Hey. A potential new dad.
Ahoj.- Potenciální nový rodič.

He's not my new dad.
Není to můj novej táta.

Hi, new Dad.
Ahoj, nový táto.

Know what you have in common with my new dad?
Víš, co máš společného s mým novým otcem?

We're getting a new dad.
Budeme mít nového tátu.

Are you my new dad?
Ty jsi můj nový otec?

I'm not your new dad.
Já nejsem tvůj nový táta.

Maybe I don't want him to have a new dad.
Se spřátelili Možná nechci, aby měl novýho tátu.

I love you, New Dad.
Miluju tě, nový táto.

who's my new dad.
který je mým novým otcem.