NEW MODELS in Czech translation

• nové modely
• nové modelky
• nových modelů
• nový modely
• novými modely

Examples of using New models in English and their translations into Czech

That text has been supported by the European Commission which means that it will be compulsory to install ESC in new models of the most common categories of heavy vehicles from 2010.
Tento text Evropská komise podporuje, což znamená, že bude povinností nainstalovat elektronickou kontrolu stability do nových modelů nejběžnějších kategorií nákladních aut, a to od roku 2010.

Robert‘s presentation at Prague International Health Summit 2018 will focus on new models of care and their implementation in a system of regional hospitals.
Jeho prezentace na Prague International Health Summit 2018 bude zaměřená na nové modely péče a jejich zavedení do systému regionálních nemocnic.

it is necessary to define climate treaties which will build new models for the reduction of greenhouse gases after 2012.
je nezbytné vypracovat klimatické smlouvy, které vytvoří nové modely snižování emisí skleníkových plynů po roce 2012.

every year there are constantly growing new and new models.
každým rokem se neustálé rozrůstá o nové a nové modely.

Yes, so full of enthusiasm, we were sent to the MIRA Test Track- top secret place- it's where the motor industry tests all its secret new models.
Ano, takže nás, plných nadšení, poslali na testovací okruh MIRA- přísně tajné místo- tam automobilky testují všechny své tajné nové modely.

at the test centre, where all the new models are given the once-over before they are allowed to enter production.
úkoly ve zkušebním centru, kde se podrobně kontrolovaly všechny nové modely, než byly schváleny do sériové výroby.

Some older blackberry models will need to be connected to the USB I port, new models to the USB S port.
Některé starší modely blackberry bude třeba připojit k portu USB I, nové modely k portu USB S.

the zero tail excavator EZ36 Wacker Neuson is presenting two new models in the 3.5 ton class.
rýpadlem Zero Tail EZ36 představuje společnost Wacker Neuson dva nové modely ve třídě 3,5 tuny.

far more quickly today to the various new models that appear on the market on a daily basis.
reagovat zcela různě a daleko rychleji na různé nové modely, které se každý den objevují na trhu.

We always pray that their new models will be brilliant
Vždycky se modlíme, aby jejich nový model byl skvělý,

we can also inform you about new models or news that we think may be useful for you.
můžeme vás také informovat o nových modelech a sdělovat novinky, které budeme pokládat za předmět vašeho zájmu.

But we sort of know they won't be and then they never are. We always pray that their new models will be brilliant.
Vždycky se modlíme, aby jejich nový model byl skvělý, ale tak nějak víme, že nebude a pak taky skutečně není.

STAS launches new models each year, adapted to the wishes of an agricultur- al sector, construction and recycling industry that are evolving with ever-in- creasing speed.
STAS uvádí na trh každoročně nové mo- dely, které jsou upravené podle přání stále rychleji se rozvíjejícího zeměděl- ského odvětví, stavebního a recyklační- ho průmyslu.

As new models of weapons continued to be tested,
Zatímco probíhaly testy nových konstrukcí atomových bomb,

we can develop new models and new methods of production to restore the agricultural
mohli vytvářet nové modely a nové metody produkce s cílem obnovit zemědělskou

We must look for new models of financing; we should be creative
Musíme hledat nové modely financování; měli bychom být kreativní

In addition to the regular TM series of collaborative robots, Omron will start selling the new models which are"mobile compatible," meaning that they can be easily integrated with Omron's LD mobile robots.
Vedle běžných spolupracujících robotů řady TM společnost Omron zahájí prodej nových modelů robotů, které jsou„mobilně kompatibilní", což znamená, že je lze snadno integrovat s mobilními roboty LD od společnosti Omron.

earn money with which to buy new models to ensure the long life
vydělaje peníze, s nimiž si koupí nové modely, aby zajistila dlouhý život

But selling older smartphones concurrently with new models has added to the company's burden to maintain smartphone updates for longer,
Ale prodávat starší smartphony souběžně s novými modely přidal zatěžovat společnosti zachovat smartphone aktualizace pro delší,

concerning the possibility of introducing new models covering a variety of environmental goods following an implementation report by the Commission.
začlenit do nařízení o možném zavedení nových modelů pokrývajících nejrůznější ekologické výrobky doložku o přezkumu.