NOT SLEEPING in Czech translation

• nespal
• nespí
• nespím
• nespíte
• nespat
• beze spánku
• nespíš
• spát
• nespíme
• se nevyspal

Examples of using Not sleeping in English and their translations into Czech

Are you kidding me? I wasn't sleeping, I was in a coma, dick.
Nespal jsem. Byl jsem v komatu, pitomče.

I'm not sleeping very well.
Moc jsem se nevyspal.

Not sleeping much lately.
Že moc nespím.

Didn't sleep. Oh, you two aren't sleeping together?
Nespal jsem. Vy dva"nespíte" spolu?

Still not sleeping?
Pořád nespíš?

Yeah. Yeah, he's, uh, not sleeping, you know… watching the news.
Jo, nespí, víte. Kouká na zprávy.

I wasn't sleeping. Annie, how's Annie?
Nespal jsem. Annie, jak je Annie?

I told you I'm not sleeping with him.
Řekla jsem ti, že s ním nespím.

And not sleeping for two nights is pretty much the same as not sleeping for one.
A nespat dvě noci je to stejné, jak nespat jednu noc.

You said you weren't sleeping.
Říkal jste, že nespíte.

Still not sleeping with that French guy that I'm sleeping with?
Pořád nespíš s tím Frantíkem, co s ním budu spát já?

For not sleeping with her brother-in-law. Carla got more applause.
Že přestala spát se švagrem. Carla měla větší potlesk za to.

No, the potato's not sleeping. And it won't sleep all night.
Ne, nespí. A nebude spát celou noc.

I'm not sleeping in the barn.
Nespal jsem ve stodole.

Another reason why I'm not sleeping.
To je další důvod, proč nespím.

Or not sleeping.
Nebo nespat.

We're not sleeping under the stars.
Nespíme pod hvězdami. Dostali sme stan.

Still not sleeping?
Ještě nespíš?

Carla got more applause for not sleeping with her brother-in-law.
Že přestala spát se švagrem. Carla měla větší potlesk za to.

I was not sleeping with Rachel Hemming.
S Rachel Hemmingovou jsem nespal.