NOTEWORTHY in Czech translation

• pozoruhodný
• zajímavého
• významných
• za zmínku stojí
• pozoruhodné
• pozoruhodná
• pozoruhodných

Examples of using Noteworthy in English and their translations into Czech

You will see we have many noteworthy specimens on the beach today.
Jak můžete vidět máme dnes na pláži spoustu zajímavých exemplářů.

Have you done anything noteworthy, mentionable?
A neudělal jste něco pozoruhodného, co by stálo za zmínku?

Noteworthy is the insensitivity to dirt and dust.
Podstatná je necitlivost na nečistotu a prach.

Do something noteworthy, and make some money.
Dělej něco pořádného a vydělávej peníze.

Can you tell me anything noteworthy about the Russos?
Můžete mi říct, Něco, co by stálo za povšimnutí o rodině Russových?

Uh, verified the background checks on the CityLine employees-- nothing noteworthy.
Prověřili jsme minulost zaměstnanců CityLine… nic co by stálo za zmínku.

No further noteworthy incidents.
Žádné další použitelné události.

Have you… have you done anything noteworthy, mentionable?
A přežil jste něco, co by stálo za zmínku?

God, you're noteworthy.
Bože vy jste světec.

The full name of the file is NoteWorthy Composer File.
Úplný název souboru: NoteWorthy Composer File.

A few staff jobs on shows, nothing noteworthy.
Pracoval jako člen týmu na pár seriálech, nic co by stálo za zmínku.

Particularly noteworthy is the hospitality of the owner family
Zvláště pozoruhodný je pohostinnost rodiny majitele

Particularly noteworthy is the hospitality of the German-speaking landlord,
Zvláště pozoruhodný je pohostinnost německy mluvících pronajímatele,

Climatic phenomena are one particularly noteworthy cause of this increase;
Klimatické jevy jsou jednou ze zvláště významných příčin tohoto růstu;

Particularly noteworthy is the view of the sea
Zvláště pozoruhodný je výhled na moře

Also noteworthy is the seawater pool,
Za zmínku stojí také bazén s mořskou vodou,

based on systematic activity of their noteworthy staff.
která se opírala o systematickou činnost jejich významných pracovníků.

I imagine it must be a noteworthy experience for a journalist who has the talent of a poet.
Umím si představit, že to musí být pozoruhodný zážitek pro novináře, který má nadání básníka.

Amongst the noteworthy Baroque buildings in the area you can find the Santi Vincenzo e Anastasio a Trevi church.
Mezi pozoruhodné barokní budovy v této části města můžeme zařadit kostel Santi Vincenzo e Anastasio a Trevi.

Particularly noteworthy is the warm welcome of the hosts even in the late evening
Zvláště pozoruhodný je vřelé z hostitelů i v pozdních večerních hodinách