OIL RIG in Czech translation

• ropná plošina
• ropné plošině
• vrtné plošině
• ropnou plošinu
• ropný plošině
• ropného vrtu
• ropném vrtu
• ropné plošiny
• těžařskou plošinu
• ropnú plošinu

Examples of using Oil rig in English and their translations into Czech

He got held up on the oil rig, Skeeter.
Musel se zdržet na ropné plošině, Skeeter.

Well magenta alarm on oil rig is as bad as it gets.
No, purpurovej poplach na ropný plošině je fakt průšvih.

Maybe work with my hands amongst men, on an oil rig, I don't know.
Nevím. Možná pracoval rukama mezi chlapy, na vrtné plošině.

For what? My brother has gone back to the oil rig.
Na co? Můj bratr se vrátil na ropnú plošinu.

An oil rig? What?
Cože? Ropná plošina?

He's on an oil rig somewhere.
Pracuje někde na ropné plošině.

I have got ajob, on an oil rig.
Dostal jsem totiž práci na jedný ropný plošině… žádná dřina.

The job on the oil rig.
Smlouvu na práci na vrtné plošině.

My brother has gone back to the oil rig.
Můj bratr se vrátil na ropnú plošinu.

I had to lay off 10 vaqueros to help pay for the oil rig.
Musel jsem propustit 10 Vaqueros, abych zaplatil za ropné plošiny.

I say again… an oil rig is the source of the broadcast signal.
Opakuji, ropná plošina je zdrojem vysílání.

I have got a job on an oil rig.
Mám práci na ropné plošině.

By comparison… these are from the blood of the oil rig worker.
Pro porovnání, tyhle jsou z krve mrtvého muže z ropné plošiny.

Oil rig AO in sight.
Ropná plošina v dohledu.

Of a fire on an oil rig. Right now we only have a couple confirmed reports.
Máme pár potvrzených hlášení požáru na ropné plošině.

I have been gushing like a BP oil rig.
Jsem byl tryskající jako ropné plošiny BP.

Offshore oil rig.
Pobřežní ropná plošina.

I just spent four days trapped in a steel box out on an oil rig.
Strávil jsem čtyři dny na ropné plošině.

In Russia, at an oil rig fire.
V Rusku, na požáru ropné plošiny.

It's an oil rig.
Je to jen ropná plošina.