Examples of using Old boy in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I designed this for my cousin who has a little 9 month old boy.
Navrhl jsem to pro mého bratrance, který má trochu 9 měsíc starý chlapec.Take it easy, old boy… Now, now! You do not talk like that to my father.
Not to worry, old boy.
How you doin', old boy?
Tuttle, old boy.
Yeah, okay. Hey, Jean, this is the Keller old boy.
Ahoj, Jeane, to je ten starej kluk z Keller- Jo, dobře.Between you and me, old boy, she's rather an unusual little specimen.
He is a old boy.
I have got the old boy this time.
Už je to zase můj starý chlapec.Wouldn't know, old boy.
To si nevěděl, starouši.It's not for our safety, old boy.
To není kvůli nám, staříku.But sorry, old boy.
Ale sorry, starej brachu.My secret weapon, old boy.
Má tajná zbraň, starochu.Don't be too hard on the old boy, Zira.
Mate, old boy's not coming back.
Kámo, starej kluk se už nevrátí.You know, old boy, Edith was never my fiancee. Ah, fiancee!
Víš, starý brachu, Edith nikdy nebyla moje snoubenka!He's a old boy.
Je to velkej kluk.That's if the shop's open, old boy.
To pokud bude otevřenej krám, starouši.Hey; How are you doing, old boy?
Ahoj tati. Jak se daří staříku?Good night, Hubbell, old boy.
Dobrou noc, Hubbelle, starej brachu.
