OLD FOOL in Czech translation

• starý blázen
• starý blázne
• starý hlupák
• starej blázne
• starej blázen
• starým bláznem
• starému bláznovi
• starým hlupákem
• starý hlupáku
• starýho blbce

Examples of using Old fool in English and their translations into Czech

Pal mei, Forgive a doddering old fool and his students.
PaiMei, odpusťtřesoucímuse starému bláznovi a jeho studentům.

The old fool has squandered funds,
Ten starý hlupák prošustroval peníze,

That old fool is talking because he nearly killed you.
Ten starej blázen mluví, protože tě málem zabil.

You think I want to be an old fool like you?
Myslíš si, že chci být starý blázen jako ty?

I am happy for you, you old fool.
Jsem za tebe šťastný, ty starý blázne.

you did not give up the old fool.
jsi to nevzdal se starým bláznem.

You old fool, I will slap your face!- Come on!
No tak! Ty starej blázne, já ti nafackuju!

The old fool has squandered funds.
Ten starý hlupák prošustroval peníze.

You have got it all wrong, you old fool.
Vy starý hlupáku, všechno jste pochopil špatně.

Excuse an old fool prying, son… but what does it all mean?
Odpusť starému bláznovi, synu… ale co tohle všechno znamená?

Don't talk around me like I'm an old fool.
Nemluv o mně, jako bych byl starý blázen.

Shut up, you old fool.
Sklapni, ty starý blázne.

I didn't even know what the old fool was saying.
Ani jsem nevěděl, co ten starej blázen říkal.

With the old fool. As were you.
S tím starým bláznem.

I called him a miserable old fool.
Nazvala jsem ho ubohým, starým hlupákem.

I can't let the old fool down.
Nemůžu toho starýho blbce potopit.

Me. You… senile old fool.
Senilní starej blázne, Vy… Já.

By his clients, on hopeless speculations. The old fool has squandered funds,
V nesmyslných investicích. Ten starý hlupák prošustroval peníze,

How do you like the fish head, you miserable old fool?
Ubohý starý hlupáku? Jak ti chutná ryba?

A new beginning, a new life… but still the same old fool.
Nový začátek, nový život,… ale pořád ten samý starý blázen.