OLDEST in Czech translation

• nejstarší
• nestarší
• nejstaršími
• dávného
• dlouholetý
• nejstarších
• nejstarším
• nejstaršího
• nestarších
• dávný

Examples of using Oldest in English and their translations into Czech

In the oldest books, the way of saving our family.
Ve starých knihách. Cestu k záchraně naší rodiny.

We are her oldest friends, Stuart.
Jsme jen staří známí, Stuarte.

Lorna, my oldest friend, the gran vaquero of the Bar S.
Lorno, to je můj starý přítel, předák honáků v Bar S.

I used the oldest trick in the book--jealousy of Stefan!
Použila jsem starý trik z knihy--žárlivost na Stefana!

She's his oldest, bestest friend.
Je jeho dlouholetá nejlepší kámoška.

Ask one's oldest friend for help?
Požádám starého přítele o pomoc?

Oldest friends?
Dávných přátel?

One of your oldest friends?
Svýho starýho kámoše?

Some of the oldest, smallest remains, were not claimed by the relatives.
K některým ze starších ostatků se nepřihlásily jejich rodiny.

She's his oldest, bestest friend.
Je jeho dlouholetou nejlepší přítelkyní.

I used the oldest trick in the book.
Použila jsem starý trik z knihy--žárlivost.

The oldest score. What's that? Settle an old score.
Vyrovnat starý dluh… ten nejstarší..

You're one of cam's oldest friends And right now, he needs you.
Ty jsi jedna z Camových starých přátel a právě teď tě potřebuje.

And I have got two kids; oldest is almost four. Sad.
A mám dvě děti, nejstaršímu už budou čtyři.- Smutné.

Oldest trick in the book.
Hodně starý trik.

Put the oldest one in charge
Tomu nejstaršímu dal vždycky velení

My oldest kid is 15
Tohle. Mému nejstaršímu dítěti je 15

Though he has told me about all his oldest friends.
Ačkoliv o svých starých přátelích mi vyprávěl.

Although he has told me about all his oldest friends.
Ačkoliv o svých starých přátelích mi vyprávěl.

Stella, this is one of my oldest surviving friends.
To je jeden zmála mých starých kamarádů, kteří jsou ještě naživu.