ONE BOOK in Czech translation

• jednu knihu
• jednu knížku
• jedinou knihu
• jedna kniha
• jedné knize
• jedné knihy
• jedna knížka

Examples of using One book in English and their translations into Czech

Collecting them all in one book?
Sbíráš je všechny v jedné knize?

You can't put everything in one book.
Nemůžete dát všechno do jedné knihy.

It's morning? Could you read me just one book?
Ráno? Přečteš mi aspoň jednu knížku?

You're allowed one book in your cell, in addition to the Bible.
Kromě bible. V cele máte povolenu jednu knihu.

There must be one book in the house you haven't read.
Musí tu být alespoň jedna kniha, co jsi nečetl.

In more than one book.
Ve víc než jedné knize.

How long does it take to return one book?
Tak dlouho trvá vrácení jedné knihy?

There is only one book about Moby Dick.
O Moby Dickovi existuje jen jedna knížka.

Could you read me just one book? It's morning?
Ráno? Přečteš mi aspoň jednu knížku?

there's only one book.
je tu pouze jedna kniha.

All these stories are in this one book?
Všechny ty příběhy jsou v jedné knize?

Poetic opening line since that one book… Or anything goes here.
Poetický začátek patří sem. Nebo něco od té jedné knihy.

I mean, really, Ricky, just one book a year?
Myslím, vážně, Ricky, jenom jedna knížka za rok?

I also said I was going vegan and would read one book a month.
Třeba že budu veganka a že přečtu jednu knížku měsíčně.

maybe just one book at a time.
ale stačí jedna kniha po druhé.

I'm a has-been after one book.
Skončila jsem po jedné knize!

Don't they know how much it costs to make one book?
Copak nevědí, kolik stojí výroba jedné knihy?

You're gonna need a lot more than one book at a time, aren't you?
Budeš potřebovat mnohem víc, než jen jednu knížku za čas, co?

But maybe just one book at a time. Appreciate the commitment.
Oceňuji tvou snahu, ale stačí jedna kniha po druhé.

In one book. All wisdom.
Veškerá moudrost v jedné knize.