Examples of using One match in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
One match out of hundreds.
Jedna shoda z několika set.One match out of hundreds.
Jedna shoda ze stovek možností.One match.
Jedna shoda.Horses can be used just in one match.
V jednom zápase použijí až padesát koní.In one match?
V jednom zápase?I guess that doesn't compare to my… one match?
Myslím, že to se nevyrovná mé jedné shodě?Only one match for her.
Je pouze jedna shoda.This is maybe the one match, for which the legue deserves to be held for.
To je možná jeden ze zápasů, pro které se vyplatí sledovat ligu.One match.
Jediná shoda.So, you just have to move one match so that it equals.
Tak a teď můžeš pohnout jen jednou zápalkou tak, aby se to stále rovnalo.One match is months in the making,
Jeden zápas se táhne měsíceJust one match, Qazar.
Jenom ten jeden zápas, Qazare.Opinions differ on that. I remember one match.
Názory se různí. Vzpomínám na jeden zápas.We have only played one match here and look, the pitch is completely ruined- absolutely ruined.
And you… you waltz in and you win one match, and, all of a sudden, you're a hero because you're gay.
Ty jsi jen přewaltzoval jeden zápas a najednou jsi hrdina, protože jsi gay.though it only takes one match to burn down acres of forest.
shořel celý les, stačí jen jedna sirka.One match I had 211 strikes out of 431 shots.- 29 opens in 39 games.
V jednom utkání jsem měl 211 plných ze 431 střel, 29 otevřených Once's schtick is that it recommends you one match every day: you can only see one another, with the promise
Jakmile je schtick je, že vám doporučí jeden zápas každý den: můžete vidět pouze Than you and I made in one match last week.
Než my dva za jeden zápas minulý týden.We have only played one match here and look, the pitch is completely ruined absolutely ruined.
Plocha je totálně zničena, úplně zničena. Zahráli jsme jen jeden zápas a hele.
