OPEN BAR in Czech translation

• otevřený bar
• otevřenej bar
• volný bar
• otevřeným barem
• otevřenému baru

Examples of using Open bar in English and their translations into Czech

Open bar all night!
Bar otevřenej celej večer!

In my experience, people don't question an open bar.
Podle mojí zkušenosti se lidi v otevřeném baru neptají.

Open bar for the guys, open casket for the ladies.
Otevřete bar pro chlapy, otevřete urnu pro ženský.

Thank you, open bar!
Díky za otevřený bar!

There's a reason charity auctions have an open bar.
Ty otevřené bary na charitativních akcích tam nejsou bezdůvodně.

Or an open bar.
Nebo volnej bar.

Guys, look, it's Calculon and the Robot Devil and an open bar.
Lidi, podívejte, to jsou Calculon s Roboďáblem u otevřeného baru.

I get ready now, open bar.
Jdu se připravit, otevřít bar.

Are you here for the open bar?
Je to kvůli otevření baru?

I'm keeping my eye on the paralegals and the open bar.- So far.
Doposud. Hlídám ty asistenty u otevřeného baru.

For your sake, there better be an open bar, because i think that bone dawg has my purse in his truck.
Kvůli tobě by tam měl být otevřený bar, protože si myslím, že ten Bone Dawg má mou peněženku v jeho náklaďáku.

And we're gonna have an open bar at the reception, so the wretched and lonely will be just fine.
A při recepci bude otevřený bar, takže ti ubozí a osamělí budou v pohodě.

I mean, open bar, free food
Chápeš, otevřenej bar, jídlo zadarmo

Dozens of horny, single women with access to an open bar and coupling on their mind.
Tucty nadržených svobodných žen s přístupem k otevřenému baru a myšlenkami na párování.

And a little open bar.
zdraví a malej otevřenej bar.

then I remembered it's an open bar, so… so I might as well say something.
pak jsem si vzpomněl, že je to otevřený bar, takže… tak bych měl něco říct.

And coupling on their mind. Dozens of horny, single women with access to an open bar.
Tucty nadržených svobodných žen s přístupem k otevřenému baru a myšlenkami na párování.

so I might as well say something. But then I remembered it's an open bar, so.
pak jsem si vzpomněl, že je to otevřený bar, takže… tak bych měl něco říct.

Are you the only one that's allowed to brood down here, or is it an open bar?
Seš jedinej, kdo se tu dole může courat nebo je to otevřenej bar?

We're invited to lots of weddings with an open bar and no one shooing us away from the free shrimp.
Byli jsme pozváni na svatbu s otevřeným barem a nikdo nás neodháněl pryč od krevet zdarma.