OPERABLE in Czech translation

• funkční
• operabilní
• operovat
• přístupná
• operovatelný

Examples of using Operable in English and their translations into Czech

Commander, the miners report they have very few operable shuttlecraft.
Komandére, horníci hlásí, že mají jen málo dostupných raketoplánů.

I hope it's just indigestion… or something operable.
Doufám, že jsou to jen zažívací obtíže. Nebo něco operovatelného.

But they do not appear to be operable.
Ale zdá se, že vše je mimo provoz.

We repaired the damage and became operable again.
My jsme poškození opravili a stala se znova operační.

which remains a perfectly operable pastime.
který zůstává dokonale ovladatelný zábava.

the disconnect device shall remain readily operable.
odpojovací zařízení a musí být snadno dostupná.

And it may be operable.
A mohlo by to být operovatelné!

If his kick-ass chemo shrunk the tumor to an operable size, he will live.
Jestli to agresivní chemo zmenšilo nádor na operativní velikost, tak bude žít.

To an operable size, he will live. If his kickass chemo shrunk the tumor.
Tak bude žít. Jestli to agresivní chemo zmenšilo nádor na operativní velikost.

Even if the tumour's not operable, she has a real chance.
Takže i kdyby se nádor nedal vyoperovat, měla by skutečnou šanci.

If it's there, and it's operable, we go get it.
Pokud je tam a je operovatelná, dostaneme jí ven.

The simple and self-explanatory processing is intuitively learned and operable.
Jednoduché a evidentní kroky zpracování si lze osvojit a používat intuitivně.

At the Pepperl+Fuchs booth, a fully operable plexiglas model of an automated function unit, equipped with several sensors of different measuring principles, was on display.
Na stánku společnosti Pepperl+Fuchs byl vystaven plně funkční model automatizované funkční jednotky z plexiskla, vybavený několika senzory s různými principy měření.

Is_trying_ to say is that it hasn't spread to the lymph nodes yet, so it's still quite easily operable. I think what Captain Bedside here.
Že se zatím nerozšířila do lymfatických uzlin, takže půjde ještě lehce operovat. Tady kapitán Pobočník se snaží říct, Ne, nepletete.

Sabi.- Okay. but it can grow really rapidly, This kind of tumor is operable, so we need to get some new imaging right away.
Tak potřebujeme okamžitě nové snímky.- Dobře. Tenhle nádor je operovatelný, ale může rychle růst, Sabi.

This kind of tumor is operable,- Okay.
Tenhle nádor je operovatelný, ale může rychle růst.

the disconnect device will remain readily operable.
odpojovací zařízení, musí být snadno přístupné.

it shall remain readily operable.
musí zůstat snadno dostupná.

the disconnect device shall remain readily operable.
odpojovací zařízení a jako taková musí být snadno dostupná.

the disconnect device must remain readily operable.
odpojovací zařízení musí být vždy připraveno k použití.