OVERLOADED in Czech translation

• přetížený
• přetížil
• přetížilo
• nacpanej
• přetížit
• přetížené
• přetížili
• přetížila
• přeplněn
• preplnené

Examples of using Overloaded in English and their translations into Czech

I have overloaded the power system.
Přetížila jsem energetickou soustavu.

It could make a wicked gravity bomb. Well, you know, if you overloaded the tensor field.
Kdybychom přetížili tenzorové pole, mohlo by to vytvořit gravitační bombu.

We think that their main power conduits were overloaded by a massive eIectro-mechanicaI discharge.
Myslím, že jejich primární energetické vedení bylo přetížené masivním electro-mechanickým výbojem.

And deliberately overloaded this EPS waveguide. The saboteur entered this junction.
Sabotér vešel tudy… a vědomě přetížil vedení EPS.

All our systems are overloaded.
Všechny naše systémy jsou přetížený.

I have overloaded the power system. Come on!
Přetížila jsem energetickou soustavu. Pojď!

Overloaded its sockets, stunned it for a bit. I'm not an amateur.
Nejsem amatér. Přetížili jsme jeho obvody, na chvíli ho to paralyzovalo.

The car is overloaded.
Auto je přetížené.

Then one day, he locked himself in Engineering and overloaded the impulse reactors.
Pak jednoho dne sám sebe zamknul ve strojovně a přetížil impulsní reaktory.

The system is overloaded.
Systém je přetížený.

We might have overloaded the plane, so to speak.
Možná jsme přetížili letadlo, jak se tak říká.

I may have overloaded it, sir.
Myslím, že jsem to přetížila, pane.

Since news of the bomb got out, network circuits have been overloaded.
Od toho výbuchu jsou síťové obvody přetížené.

Which has overloaded the droids' circuitry. We monitored a powerful energy surge.
Zaznamenali jsme silný příval energie,… který přetížil droidům obvody.

I'm sorry, Mr. Deeks, I didn't realize that you were feeling… overloaded.
Promiňte, pane Deeksi. Netušila jsem, že se cítíte… přetížený.

It probably happened when the plasma overloaded the system.
Stalo se to asi při tom, kdy plazma přetížila systém.

Lines are overloaded.
Linky jsou přetížené.

But maybe it supercharged her heart too much, overloaded her system.
Ale možná ho vyladili až moc a přetížili její systém.

And deliberately overloaded this EPS waveguide. The saboteur entered this junction.
Sabotér vešel tudy… a záměrně přetížil vedení EPS.

somewhat simplify this bureaucratically overloaded system.
určitým způsobem zjednodušuje tento byrokracií přetížený systém.