PIETER in Czech translation

• pieter

Examples of using Pieter in English and their translations into Czech

Aja, this is Pieter.
Ajo, tohle je Peter.

And I'm not threatening you, Pieter.
A nevyhrožuji vám, Pietere.

I don't know, Pieter.
Nevím, Pietere.

Okay, I know that I owe you, Pieter.
Ok, vím, že jsem ti dlužen, Pietere.

I don't know, Pieter. It's too risky.
Je to příliš riskantní.- Nevím, Pietere.

And there's nothing about Pieter Bello. I have looked in all Judith's stuff.
Dívala jsem do všech Judithiných věcí a nic jsem o Pieterovi Bellovi nenašla.

How's it going, Pieter?
Jak se máš, Pietere?

By the prize was rightly awarded to the South African photographer Pieter Hugo for his fascinating portraits of hyena
Cenu však podle hlasování odborníků po právu dostal jihoafrický fotograf Pieter Hugo za fascinující portréty krotitelů hyen

I also know that Pieter Feith will be meeting with the AFET Committee next week,
Také vím, že Pieter Feith se příští týden setká s Výborem pro zahraniční věci

founded by Pieter Bannenberg, Walter van Dijk
kterou společně založili Pieter Bannenberg, Walter van Dijk

Flemish performer Pieter Ampe.
vlámský performer Pieter Ampe.

Pieter, he checked the manifest of the crash,- What? and… they screwed up, Georgia, they counted me on the plane.
Posrali to, Georgie, zapsali mě, že jsem byl na palubě.- Co? Pieter, zkontroloval soupis havárie.

they counted me on the plane. Pieter, he checked the manifest of the crash.
jsem byl na palubě.- Co? Pieter, zkontroloval soupis havárie.

I think the meeting next week with Pieter Feith, who is also involved in this,
Domnívám se, že setkání s Pieterem Feithem příští týden, který je v této záležitosti také zapojen,

other animals by Pieter Hugo.
dalšími zvířaty od Pietera Huga po 14 000 euro.

my compatriot Pieter Feith, gave an inspiring interview in the Dutch press on the difficult task that lies ahead of him in Kosovo Polje.
můj krajan Pieter Feith, poskytl nizozemskému tisku podnětný rozhovor o obtížném úkolu, který před ním leží v Kosovo Polje.

presented Pieter Hugo's"Sanderesque style" portraits of children from Rwanda and South Africa born after 1994 the year of the Rwandan genocide.
ve Rwandě proběhla genocida), které pořídil Pieter Hugo.

Proof of our continued commitment lies in the rapid appointment early last year of Pieter Feith as EU Special Representative, who is based in Priština,
Důkazem našeho stálého závazku bylo na rychlé jmenování Pietera Feitha zvláštním zástupcem EU se sídlem v Prištině začátku minulého roku

the warning"Contains full male nudity", is dancer and performer Pieter Ampe's first solo project following a series of duets and quartets.
mužskou nahotu" je po sérii duetů a kvarterů po dlouhé době sólovým projektem výlučného tanečníka a performera Pietera Ampeho.

1976)- to me it ranks among his most beautiful- bringing to mind Pieter Bruegel, the compositional"rumpus" in certain photographs is not an expression of decomposition processes foreshadowing a post-modern abandonment of traditional photographic rules, rather it can be chalked up to the loose reality in front of the lens.
honců na zasněženém poli(Sovinec, 1976)- podle mě patří k jeho nejkrásnějším- připomínající Pietera Bruegela, kompoziční„brajgl" na některých fotografiích není výrazem dekompozičních postupů, předznamenávajících postmoderní opouštění tradičních fotografických pravidel, nýbrž padá na vrub neutěšené reality před objektivem.