PLAIN BEARINGS in Czech translation

• kluzná ložiska
• kluzných ložisek
• kluznými ložisky

Examples of using Plain bearings in English and their translations into Czech

In order to configure the operation of the chains completely without lubrication, iglidur polymer plain bearings can be used as protective rollers.
S cílem nakonfigurovat provoz řetězů zcela bez nutnosti mazání je možné používat polymerová kluzná ložiska iglidur jako ochranné válce.

Conveyor chains in cleaning plants for recyclable bottles are resistant to even the most aggressive cleaning agents with iglidur polymer plain bearings.
Dopravníkové řetězy v mycích linkách vratných lahví jsou odolné i proti nejagresivnějším čisticím prostředkům, protože obsahují polymerová kluzná ložiska iglidur.

Besides a large standard range of plain bearings, individually customised, added-value bearings are available.
Kromě velké standardní řady plochých ložisek jsou k dispozici ložiska připravená na míru, které přinášejí další přidanou hodnotu.

Today, igus is the world market leader for plain bearings and energy chains made of tribo-optimised plastics and has its own subsidaries in 35 countries.
V současnosti má společnost igus vedoucí postavení na světovém trhu v oblasti kluzných ložisek a energetických řetězů vyrobených z tribologicky optimalizovaných plastů a má pobočky v 35 zemích.

economically advantageous alternative to metallic plain bearings.
ekonomicky výhodnou alternativu ke kovovým kluzným ložiskům.

Scope of delivery: anodized pillow block with clamp rings(fixed side) and plain bearings fixed and floating side.
Rozsah dodávky: Eloxované stojánkové ložisko s upínacími kroužky(pevná strana) a plochými ložisky připevněnými na plovoucí straně.

The iglidur plain bearings are designed in such a way that they can be pressed into a housing(with an H7 tolerance) with the nominal
Kluzná ložiska iglidur jsou konstruována tak, aby mohla být nalisována na uložení(s tolerancí H7 tolerance)

Often the roller or plain bearings are excessively stressed by edge load
Válečky kluzných ložisek jsou často nadměrně zatěžovány zatížením na okraji

Polymer plain bearings are absolutely corrosion-free
Polymerová kluzná ložiska jsou absolutně korozivzdorná

maintenance-free plain bearings, efficient high helix threads,
bezúdržbová kluzná ložiska, účinné závity s vysokým stoupáním,

as well as polymer plain bearings and linear systems.
rovněž polymerová kluzná ložiska a lineární systémy.

iglidur plastic plain bearings are rugged
Plastová kluzná ložiska iglidur jsou odolná

How does the iglidur polymer plain bearing influence the shaft selection?
Jak ovlivňuje polymerové kluzné ložisko iglidur volbu hřídele?

A homogenously structured plain bearing with predictable properties made of a high-performance plastic.
Homogenně strukturované kluzné ložisko s předpověditelnými vlastnostmi vyrobené z vysoce výkonného plastu.

But there is the best iglidur plain bearing for your application.
Ale pro vaši aplikaci existuje nejlepší kluzné ložisko iglidur.

The iglidur plain bearing application spectrum ranges from applications in packaging
Spektrum aplikací kluzných ložisek iglidur sahá od aplikací v obalové

supplied to match the application with respect to the plain bearing materials.
odpovídaly aplikaci s ohledem na materiály kluzných ložisek.

out of which almost 40 have been entered in the polymer plain bearing catalog.
vyvinuli stovky sloučenin materiálu, z nichž bylo téměř 40 zadáno do katalogu polymerových kluzných ložisek.

custom iglidur plain bearing in a housing, which has been manufactured according to a customer's drawing.
na míru vyrobeného kluzného ložiska iglidur a padne do obrobeného pouzdra podle zákazníkova výkresu.

The advantage of this plastic/steel plain bearing is that high speeds can be achieved in dry operation.
Předností tohoto plastového/ocelového kluzného ložiska je to, že vysokých rychlostí lze dosáhnout v suchém provozu.