Examples of using Jednoduše in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jednoduše, Morgan je také podezřelý v ostatních dvou.
Conveniently, morgan was already a suspect in the other two.Jednoduše, obět.
Put simply, the victim.Jednoduše, protože jsem tam byl.
That's easy- because I have Jednoduše, my nevíme.
Clearly, we don't know.Jednoduše ano nebo ne.
Tato tragédie mohla být jednoduše výsledkem nehody na pracovišti.
Ovládání pohybu pod vodou je jednoduše umění, které potřebuje trénink.
Buoyancy control is clearly a skill that needs practice.Jednoduše to není spravedlivé.
It's just simply unjust.No, jednoduše, Alexis je můj šéf.
Well, essentially, alexis is my boss.XAMPP je jednoduše instalovatelná distribuce Apache web serveru obsahující MySQL, PHP a Perl.
A Bentley je jednoduše křáp. Myslím, že máš rozhodující hlas.
And as the Bentley is plainly rubbish, I think you have the casting vote.Jednoduše řečeno, moje dítě už se mnou nechce mluvit.
Jednoduše řečeno, bude to ziskem pro celé léno.
In short, it will be a means for the fief to profit.Jednoduše… není se čeho bát.
In short… There's nothing to worry about.Zákon jednoduše stanoví, že žena, která není vdaná, nemůže být královnou.
The law clearly states an unmarried woman cannot be queen.A potom Carlos jednoduše vybral svého favorita, a tango bylo na světě.
Řeknu velmi jednoduše, co jsem mínil svou otázkou.
I will state very plainly what I was getting at with my question.Jednoduše, v občanskoprávních záležitostech jde o spor mezi dvěma jednotlivci.
Jednoduše:"Jaký typ hrdiny jsi"?
Put simply-- what type of hero are you?Jsem jednoduše multiplatinová rock star.
I'm a simple multi platinum rock star♪.
