PLEASE EVACUATE in Czech translation

• prosím evakuujte
• prosím opusťte
• prosím evakuovat

Examples of using Please evacuate in English and their translations into Czech

Emergency, please evacuate to the East Dock.
Nouzová situace, prosím, evakuujte se do východního doku.

Please evacuate in an orderly manner.
Prosím evakuujte se v uspořádaném způsobu.

Please evacuate in an orderly fashion.
Prosím evakuujte se v uspořádaném tvaru.

Please evacuate.
Laskavě se evakuujte.

Please evacuate.
Prosím evakuujte se.

Please evacuate into the hotel lobby.
Prosím evakuujte se do hotelové haly.

Please evacuate the building.
Prosím opusttě budovu.

Please evacuate the building.
Prosím, vykliďte budovu.

Please evacuate the buildings calmly
Opusťte budovy, zachovejte klid

All personnel… please evacuate the facilities.
Opusťte objekt! Veškerý personál.

Residents in the following areas, please evacuate to Itomori High School.
Občané následujících oblastí, evakuujte se prosím ihned do Itomorské střední školy.

Please evacuate! Forest fire!
Evakuujte se prosím! Hoří les!

Please evacuate!
Evakuujte se prosím!

Please evacuate! We don't have enough time!
Prosím evakuujte se! Už nemáme čas!

Please evacuate to the main floor immediately.
Okamžitě se prosím přesuňte do přízemí budovy.

Please evacuate to Itomori High School immediately.
Evakuujte se prosím ihned do Itomorské střední školy.

Once again residents in the following areas, Please evacuate to Itomori High School!
Opakuji, občané jmenovaných oblastí evakuujte se do Itomorské střední školy… Oh!

Please evacuate… hey!
Prosím vystúpiť… hej, hej!

Please evacuate! Forest fire!
Hoří les! Evakuujte se prosím!

Code Red. Please evacuate immediately.
Neprodleně se evakuujte. Červený kód.