PLEASE LET HIM in Czech translation

• prosím nechte ho
• prosím pusťte ho
• prosím nech ho

Examples of using Please let him in English and their translations into Czech

Please let him go home and look after my children.
Prosím, nechte ho jít, aby se postaral o naše děti.

Please let him go!
Nechte ho prosím jít!

Please let him come out.
Prosím pusť ho ven.

Then please let him go before he gets hurt.
Tak ho prosím nechte jít, než mu ublíží.

Only, please let him be alive.
Jen ho, prosím, nech naživu.

Please! Please let him go!
Prosím vás! Prosím nechte ho jít!

Please let him finish.
Prosím, nechte jej to dokončit.

Helen, please let him finish.
Helen, nechte ho prosím dokončit.

So please let him live.
Tak ho nech prosím žít.

I will pay for everything, just please let him go.
Všechno zaplatím, jen ho prosím pusťte.

we are begging you, please let him go.
žádáme vás, nechte ho prosím jít.

Lord, please let him win.
Pane, prosím, ať vyhraje.

Please let him say something stupid… like all men do at this time.
Prosím, ať řekne něco stupidního… jak to dělají všichni muži touhle dobou.

Please let him use the device!
Prosím, dovol mu použít to zařízení!

Please let him be okay.
Prosím, ať je v pořádku.

Please let him into heaven.
Prosím, vem ho do nebe.

Please let him see me.
Prosím vás, ať mě uvidí.

Just please let him go.
Hlavně ho prosím tě pusť.

Then please let him speak.
Tak ho laskavě nechte mluvit.

Please let him know I think he's very brave for doing this.
Prosím, řekněte mu, že si myslím, že je statečný, když tohle dělá.