Examples of using Pretty much everything in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
sweaters, pretty much everything.
svetry, prakticky všechno.I know pretty much everything about you.
Vím o vás v podstatě všechno.Now, you know i have documented pretty much everything you have been up to, here.
Teď víš, že jsem zdokumentoval skoro všechno, cos tady dělal.Which is pretty much everything.
Což je prakticky všechno.which is pretty much everything.
což je v podstatě všechno.Cancer's taken pretty much everything from me.
Rakovina mi sebrala skoro všechno.And the water and the electricity and pretty much everything else.
A voda a elektřina a skoro všechno ostatní.And I was doing pretty much everything.
A já dělal skoro všechno.Cancer took pretty much everything from me.
Rakovina mi sebrala skoro všechno.Screwed up pretty much everything.
Podělal jsem skoro všechno.You mean what you have been doing, which is pretty much everything around here.
Chceš říct, co ty děláš. Skoro všechno jsi zvládla sama.The plot, the back story, pretty much everything.
Zápletkou, pozadím, v podstatě vším.I kind of get that question a lot about pretty much everything.
Tuhle otázku dostávám často, ohledně takřka všeho.I have told you pretty much everything about me.
Já ti o sobě řekl skoro vše.But that's pretty much everything I know about him.
Ale to je asi tak všechno, co o něm vím.Pretty much everything you see here.
Asi tak do všeho, co tady vidíš.So, pretty much everything she ever said about him was a lie.
Takže, skoro všechno, co o něm kdy řekla, byla lež.Cost me pretty much everything.
Stálo mě to skoro všechno.Pretty much everything that you will want to see is within walking distance.
Skoro všechno, co budete chtít vidět, je v docházkové vzdálenosti.I guess that's pretty much everything you love, right?
To je v podstatě všechno, co máš rád, že?
