Examples of using Psst in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You got a match? Psst.
Psst, buddy. Which one are you here for?
Proč jsi tady? Hej, kámo?Psst, you're on.
You're a bit of a slow learner, aren't you? Ah! Psst.
Au! Ty se učíš pomalu, že? Psst.I think you dropped something. Psst.
Pst, něco ti upadlo.My man. Psst.
Můj člověk. Psst.Over there. Psst.
Pst, támhle.aren't you? Ah! Psst.
že? Au! Psst.Psst! Hey! Did you get them?
Hej! Pst! Máš je?Remember? Isn't this funny? Psst.
Pamatuješ? Není to sranda? Psst.Your mum said we couldn't talk to you, Psst!
Pst! Tvoje máma říkala, že s tebou nemůžeme mluvit!Lucy giving you a hard time, huh? Hey, psst.
Lucy ti dává těžký čas, co? Hej, psst.Psst, that kid, is he a Ventrexian?
Pst, ten kluk, není on Ventrexian?Put your hands up. psst.
Dej ruce nahoru. Psst.You told them to hold their fire Noah. Psst.
dokud se skopčáci nepřiblíží? Pst, Noahu.Guys! Psst, psst.
Chlapci! Psst, psst.Psst! Open the window, Mark!
Otevři okno, Marku.-"Pst!Psst, Max! Max, thrust!
Maxi, síla! Psst, Maxi!Open the window, Mark.-"Psst!
Otevři okno, Marku.-"Pst!Psst! We are your inner voices!
Tvé vnitřní hlasy. Pst!
