REALLY FEEL in Czech translation

• opravdu cítit
• se doopravdy cítíš
• se skutečně cítí
• vážně cítíte
• opravdu pocit
• to se vážně cejtím
• opravdu cítíš
• opravdu cítím
• se doopravdy cítíte
• se skutečně cítíte

Examples of using Really feel in English and their translations into Czech

Really feel, you know?
Opravdu cítím, chápeš?

Tell him how you really feel, Simon.
Řekni jak to opravdu cítíš, Simone.

Mum and Dad, I really feel that if Connie is staying here.
Máma a táta, já opravdu cítím, že pokud Connie je zůstat tady.

Tell us how you really feel.
Řekněte, jak se doopravdy cítíte.

And you really feel that way?
A ty to tak opravdu cítíš?

I want to know what you really feel.
Chci vědět, jak se skutečně cítíte.

Really feel for any swelling.
Opravdu cítím pro jakékoli otoky.

Or is that something Naomi whispered in your ear? Now is that how you really feel.
Nebo ti to Naomi pošeptala do ouška? Takhle to opravdu cítíš.

Now, Alan, tell Judith how you really feel.
Teď, Alane, řekněte Judith, jak se doopravdy cítíte.

I really, really feel that.
Já to opravdu, ale opravdu cítím.

Well, um, at least I know how you really feel.
No, alespoň vím, jak to opravdu cítíš.

Let us know how you really feel, Will.
Ať víme, jak to opravdu cítíš, Wille.

I wanna make sure you really feel this.
Chci se ujistit, že to opravdu cítíš.

My hands really feel warm.
Vážně cítím teplo.

I think it will give us time to see how we really feel.
Dá nám to čas si promyslet, co opravdu cítíme.

You really feel that way?
Ty to tak vážně cítíš?

Cut all the baloney and just tell each other how we really feel.
Žádná přetvářka, prostě si řekneme jak se opravdu cítíme.

I'm trying to tell you how I really feel.
Snažím se ti říct, jak se doopravdy cítím.

I would just love to tell my mom how I really feel.
Já bych tak ráda řekla mojí matce, jak se doopravdy cítím.

Is that how you really feel?
Takhle to doopravdy cítíš?