ROSETTA STONE in Czech translation

• rosetta stone
• rosettská deska
• rosettskou desku
• polyglotko
• rosettský kámen
• o rosetské desce
• rosetto stoneová

Examples of using Rosetta stone in English and their translations into Czech

I have been using the rosetta stone to learn new languages in my down time.
Ve volným čase se učím nový jazyky s Rosettou Stone.

I have been practicing though with Rosetta Stone all morning.
Celé ráno jsem cvičil s Rosettou Stoneovou.

The British possessed the Rosetta Stone.
Britové vlastnilli Rosetu Stone.

We were looking for a Rosetta stone.
Dívali jsme se po desce z Rozety.

If it ain't Miss Rosetta Stone.
Jestli to není slečna Rosetta Stoneová.

Thank you, rosetta stone.
Díky ti, Rosetto Stone.

they function as a Rosetta stone.
Fungují jako Rosetta stone.

If we only had a Rosetta Stone, Well, you are our Rosetta Stone. I might be able to.
Ty jsi naše Rosettská deska. Kdybychom vlastnili Rosettskou desku, mohla bych.

And whilst he hadn't managed to unearth another copy of the Rosetta Stone, at the temple of Philae, he claimed an ancient Egyptian artefact
A zatímco nedokázal najít další kopii Rosetty Stone, v chrámu ve Philae získal starověký egyptský artefakt,

The Rosetta Stone did not reflect the glorious achievements of pharaohs past. It was a pathetic symbol of Egypt's decline.
Rosetta Stonen nezobrazovala úspěchy faraonovy minulosti, byl to ubohý symbol úpadku Egypta.

I would assumed left to right as everything else on the Rosetta Stone appears to be read that way, but this.
Předpokládal jsem zleva do prava jako vše ostatní na Rosettě stone, ale to je.

What you fail to understand in your joyless myopia is that baseball is the key to life… the Rosetta stone.
Ve své krátkozrakosti jste celkem přehlédl, že baseball je klíčem k životu. Jako kámen z Rosetty.

She's a virtual Rosetta Stone.
Ona je virtuální Rosetta Stone.

Thank you, rosetta stone.
Díky ti, Rosettská desko.

I thought they used Rosetta Stone.
Já myslel, že používají software.

They may be the rosetta stone that we need.
Můžou pro nás být jako Rosettská deska.

This little turd could turn out to be our Rosetta Stone.
Nakonec by se z tohohle červího lejna mohl vyklubat náš vlastní Rossetta Stone.

And I ain't found the Rosetta Stone yet.
A rosetskou desku jsem ještě nenašel.

You take a long holiday and visit that Rosetta Stone again.
Vezmeš si dlouhou dovolenou a znovu navštívíš Rosettskou desku.

There's software called the rosetta stone too?
Ona je Rosetta Stone i počítačovej program?