SAÏD in Czech translation

Saïd, watch it! He's a big boy!

Nech ho, je už velkej.- Saide, neblblni!

He means Saïd.- The leader?

Myslí Sayida. Jakého vůdce?

We know Saïd.

Známe Saida.

But I'm not bullshitting about this, Saïd.

Ale já si tohle myslím vážně, Sayide.

Who cut your hair, Saïd?

Kdo tě stříhal, Sayide?

Let'em through, Saïd!

Pusť je, Sayide!

I will bust your nose, Saïd!

Zlomím ti nos, Sayide!

He means Saïd.- The leader?

Jakého vůdce?- Myslí Sayida.

Look at me, Saïd!

Podívej se na mě, Sayide!

Saïd, let them by!

Pusť je, Sayide!

Help me out, Saïd.

Pomož mi, Sayide!

The report by Saïd El Khadraoui, on behalf of the Committee on Economic

Zprávě Saïda El Khadraoui jménem výboru pro hospodářství

I don't know Saïd.

Neznám žádného Saida.

Mr Saïd El Khadraoui for the proper way in which these talks were concluded while not losing sight of their goal.

především panu Saïdu El Khadraouimu za to, jak mistrně vedl tato jednání, aniž by přitom ztratil ze zřetele hlavní cíl.

Saïd, let him split!

Sayid, nech ho být!

Saïd, Ill tell Nan youre smoking drugs!

Saide, padej nebo řeknu, že kouříte drogy!

A fuckin' gun? Saïd, get him out!

Sayid, vypadni s ním! Kurva pistoli?

Come on, Saïd, give me a kiss!

Saide, dej mi pusu, třeba sem!

Is Saïd a French name?

Je Sayid francouské jméno?

Saïd is waiting there.

Saďd tam čeká.

Examples of using Saïd in English and their translations into Czech