SEE IF WE CAN GET in Czech translation

• uvidíme jestli se nám podaří
• uvidíme jestli se podaří získat
• zjisti jestli můžeme dostat

Examples of using See if we can get in English and their translations into Czech

Now we have to see if we can get Sally to stick her head into the noose.
Teď se podíváme, jestli nedokážeme dostat Sally do titulků v novinách.

At least let me see if we can get access.
Nech mě alespoň zkusit, jestli se dostanu do policejních kanálů.

See if we can get this refrigerator to fail.
Uvidíme, jestli přinutíme tu ledničku k selhání.

See if we can get a little higher.
Uvidíme, jestli se dostaneme trochu vejš.

Let's see if we can get some players to talk to us.
Uvidíme, jestli seženeme nějaké hráče, aby nám poskytli rozhovor.

Let's see if we can get him to chew.
Jestli se nám podaří aby ho rozžvýkal.

See if we can get mitochondrial DNA.
Podívejte se, jestli z toho nepůjde získat mitochondriální DNA.

Call our folks, see if we can get some help.
Zavolat našim, zkusit sehnat nějakou pomoc.

Let's see if we can get some DOD funding.
Pojďme se podívat,, jestli můžeme získat nějaké finanční prostředky DOD.

Bill, I'm gonna follow this late-breaking story, see if we can get a little bit closer.
Bille, budu sledovat tenhle příběh, uvidíme jestli se můžeme dostat blíž.

I'm gonna go find Dr. Rhodes, see if we can get an update.
Najdu doktora Rhodese, jestli nemá nějaké novinky.

See if we can get that laptop back. Yeah, we got to ping her cell phone.
Musíme zaměřit její mobil, jestli můžem získat ten laptop.

Go talk to the old man see if we can get an address on the son I want to get..
Jdi si promluvit s tím mužem, zjisti, jestli můžeme dostat adresu toho syna.

Will you get in touch with the service provider and see if we can get the coordinates of the phone?
Spoj se s poskytovatelem služeb a zjisti, jestli můžeme dostat souřadnice telefonu?

Why don't you call the front desk and see if we can get a DVD player going while I go change?
Proč nezavoláš na recepci a nezeptáš se, jestli můžeme dostat DVDčko, zatímco já se převléknu?

I will send patrol over there, see if we can get the name of whoever's delivering their syrup.
Pošlu tam hlídku, uvidíme, jestli získáme jméno toho, kdo jim dodává ten sirup.

I'm just waiting on the DNA report from Forensics, see if we can get anything on the blood.
Uvidíme, jestli můžeme dostat cosi z té krve. Právě čekám na DNA zprávu z forenzního laboratoři.

Call Hoenecker with State, see if we can get some more plows, You too.
někdo odhrnul Zavolej Hoeneckerovi od státní, zjisti, jestli nám nemůžou sehnat víc pluhů,

I'm just waiting on the DNA report from Forensics, see if we can get anything on the blood.
Právě čekám na DNA zprávu z forenzní laborky, uvidíme, jestli můžou dostat něco z té krve.

So I'm thinkin' that we take Sarah to the murder scene And see if we can get some answers.
myslím, že bychom vzali Sarah na místo činu a uvidíme, jestli nedostaneme nějaké odpovědi.