Examples of using Seen today in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Do you understand what we have seen today?
Copak nechápeš, co jsme dneska viděli?If you need to be seen today, go to Wadebridge.
Pokud potøebujete být vidìn dnes, jdìte na Wadebridge.I swear to you what I have seen today.
co Master Moritz has not been seen today.
Mistr Moritz tu dnes ještě nebyl.Gentlemen, from what I have seen today… I believe your boys are ready to play in the US Amateur.
Pánové, z toho, co jsem dnes viděl… věřím, že vaši hoši jsou schopni hrát na amatérském mistrovství USA.everything you have seen today.
všemu, co jste dnes viděl.I mean… I can't just go home after all the weird crap I have seen today.
Tedy… nemůžu jen tak jít domů po tom blázinci, co jsem dneska viděl.Alas, as we have seen today, sometimes some groups are not as tolerant of different views as others.
Bohužel ale, jak jsme toho byli dnes svědky, někdy některé skupiny nejsou tak tolerantní k odlišným názorům jako jiné skupiny.The level of activity that is seen today… from a point of military sight it will diminish.
Míra akvity, kterých jsme dnes svědky z vojenského hlediska, myslím určitě poklesne myslím,And after all I have seen today, Who knows what kind of torture he's been through.
A po tom všem, co jsem dnes viděla, kdo ví, jakým mučením si prošel.As we have seen today, 20 years ago it was determined men who succeeded in bringing down the Wall.
Jak jsme dnes viděli, před 20 lety se odhodlaným mužům podařilo strhnout Berlínskou zeď.That I'm intrigued to see more of. that we have seen today, I think out of all the people he's probably the one.
Ze všech lidí, které jsme dnes viděli, mě on nejspíš zajímá nejvíc.In order to be seen today he needs to make a scheduled appointment
Aby mohl být dnes vyšetřen, potřebuje mít dohodnutou schůzkuA family is seen today as a negative burden
Rodina je dnes vnímána jako negativní zátěžcan be seen today in the hospitals in the south where agent orange was used dead fetuses kept in jars,
můžete je vidět dnes v nemocnicích na jihu, kde byl použit Agent Orange, mrtvé plody jsou uchovávány ve sklenicích,What you see today is Jackie Chan's style.
To, co jste dnes viděli, je styl Jackieho Chana.What we are seeing today is the growth of a new society.
Jsme dnes svědky růstu nové společnosti.Yet what are we seeing today?
Čeho jsme však dnes svědky?It was highly unlikely I would see today.
To bylo i to, že jsem viděl dnes.See, today is the day I take back what is mine.
Víte, dnešek je dnem, kdy si vezmu zpět, co je mé.
