SERIES in Czech translation

• série
• series
• několik
• cyklus
• sériích
• pohár
• posloupnost
• řadu
• seriálu
• sériové

Examples of using Series in English and their translations into Czech

There's one game left in this Series.
V poháru zbývá ještě jeden zápas.

But there have also been a series of dog attacks in Slovenia.
Ale došlo i k několika psím útokům ve Slovinsku.

Air suspension of the INTRA and MODUL series delivered from March 2009.
Pneumatické pérování konstrukčních řad INTRA a MODUL expedovaných od března 2009.

Each of CERAMIDE series is focused on different aspect
Každá z řad CERAMIDE se zaměřuje na jiný aspekt

Oh, yeah, I have heard of the World Series.
Oh, jo, slyšel jsem o světovém poháru.

So, now that I have the bat I'm pitching in the Series, right?
Takže, teď když mám tu pálku, tak budu odpalovat v poháru, správně?

Home plate in the middle of the World Series.
Domácí meta uprostřed světového poháru.

You are about to bat in the World Series!
Budeš odpalovat ve světovém poháru!

Now Wepfer is getting ready for series production.
Nyní se Wepfer připravuje na sériovou výrobu.

EU integration is passing through a series of phases.
integrace EU prochází několika fázemi.

In the Schlote group, tool mechanics produce devices for industrial series production.
Mechanici nástrojáři zhotovují ve skupině Schlote přípravky pro průmyslovou sériovou výrobu.

NUMERIKA: Fast product change for flexible series production.
NUMERIKA: Rychlá obměna výrobku pro flexibilní sériovou výrobu.

NUMERIKA: Rapid product changeover for flexible series production.
NUMERIKA: Rychlá změna výrobků pro flexibilní sériovou výrobu.

This protocol is supported in all series of the KOYO devices.
Tento protokol je podporován ve všech řadách KOYO automatů.

The WG3 team, hence, wants to commence series production of the hypercube soon.
Tým WG3 proto chce již brzy zahájit sériovou výrobu Hypercubusu.

Advanced methods for the analysis of multivariate time series allowance 3/2.
Pokročilé metody analýzy vícerozměrných časových řad dotace 3/2.

02 will mount an attack in a series of waves.
02 provedou koordinovaný útok v několika vlnách.

Maddie Thornhill told us her life fell apart after a series of anonymous accusations.
Maddie Thornhillová řekla, že se jí po několika anonymních obviněních zhroutil život.

Over the past few years. Apparently, Sabine's family made a series of bad investments.
Že Sabinina rodina udělala několik špatných investic během několika posledních let.

The World Series Defense.
Obhajoba vítězství Světového poháru.