SHOWCASES in Czech translation

• přehlídkou
• vitríny
• představí
• predstavuje

Examples of using Showcases in English and their translations into Czech

endless showcases, teaching pilates,
nekonečně příležitostí, učení pilates,

A unique exhibition at the British Museum titled'Ice age art arrival of the modern mind' showcases art from 40,000 years ago with its subtle beauty in animal
Unikátní výstava Britského muzea nesoucí název„Umění doby ledové: zrození moderní mysli" prezentuje 40 000 let staré umění oplývající jemnou krásou ve svém zvířecím

I want him to see me looking hot before I throw on some skinny jeans and a sweater that showcases my nips.
Chci, aby mě viděli jak vypadám sexy, než si dám úzké rifle a svetr, který vystavuje moje bradavky.

Land Rover is proud to be at the heart of this event which showcases all the values of the game.
Land Rover je hrdý, že může být v centru této události, která je výkladní skříní všech hodnot ragby.

glass showcases etc.
skleněných vitrín apod.

they're too fast for him, while Mako showcases his trademark"cool under fire" style.
jsou na něj moc rychlí. Zatímco Mako předvádí svůj tradiční styl, tedy klid i pod palbou.

essence perfectly: Maria. a lead role that showcases.
čirou náhodou je v něm hlavní role, která vyzdvihne.

And a sweater that showcases my nips. before I throw on some skinny jeans I want him to see me looking hot.
Chci, aby mě viděli jak vypadám sexy, než si dám úzké rifle a svetr, který vystavuje moje bradavky.

the Picasso Museum showcases a range of colour work from the world's most famous cubist artist.
naleznete Picassovo muzeum s prehlídkou mnoha malebných del tohoto svetove proslulého kubistického umelce.

Uffizi Gallery- Art lovers should visit this world-famous museum which is one of the oldest in the world and showcases work by some of the top creative names in history.
Galerie Uffizi- Milovníci umení by meli navštívit toto známé muzeum, které patrí mezi nejstarší na svete a vystavuje díla od vehlasných umeleckých velikánu.

this gallery showcases works by some of the world's best-known artists.
tato galerie vystavuje díla svetoznámých umelcu.

the Peak Bluetooth Earphones are the ideal promotional item that showcases your brand whenever your Customers
moderní a kompaktní zařízení a ideální reklamní předmět, který představí vaši značku pokaždé,

A presentation of Czech theatre projects available for international touring and Czech theatre showcases by the Arts and Theatre Institute in Prague,
Prezentace českých divadelních projektů dostupných pro mezinárodní turné a přehlídka českého divadla prezentovaná Institutem umění

seminars and conferences, showcases and UK study visits for overseas practitioners.
seminářů a konferencí, přehlídek a studijních pobytů ve Spojeném království.

The current edition is dedicated amongst others to the jewel of nature"the green ribbon", showcases the beer region with relish,
Aktuální vydání je mimo jiné zaměřeno na přírodní klenot»Zelený pás Evropy«, představuje region piva,

From the sales ramp to the dining tables, from the showcases with the delicacies to the wine rack,
Od prodejní rampy až po jídelní stoly, od vitrín s lahudkami až po vinné regály,

This short film showcases novel video processing algorithms that can analyze
Tenhle krátký film představuje nové algorytmy na zpracování videí, které analyzují

Beyond Objecthood thus showcases the history of interpenetration, cross-influences
Beyond Objecthood je tak ukázkovou historií pronikání,

Whereas in the first part of her book Zuromkis showcases her social concept of the snapshot in ample detail,
Zatímco v první části knihy autorka svoji společenskou koncepci snapshotu detailně demonstruje na pečlivě vybraných příkladech,

Sun poured into the showcase and a little further on time stopped.
Slunce lapily do vitríny a opodál vystavily čas.