Examples of using Silver bullets in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
We got silver bullets in the trunk.
This isn't a time for that-- we need silver bullets.
Na tohle teď není čas, potřebujeme stříbrný kulky.Poor Biff. One, two, three silver bullets.
Chudák Biff. Jedna, dvě, tři stříbrné kulky.Eleanor has silver bullets.
Eleanor má stříbrný kulky.Bring a pry ax, pike pole, two silver bullets, 1 3/4 hose.
Přineste slídit sekeru, štika tyč, dvě stříbrné kulky, 1 3/4 hadice.Rudy, find some silver bullets.
Rudy, najdi nějaký stříbrný kulky.And where the hell am I supposed to find silver bullets?
A kde předpokládáš, že mám najít nějaký stříbrný kulky?Not a thing.- What about silver bullets?
Nevadí.- A stříbrný kulky?You will be needing silver bullets.
Do I need something like silver bullets? Sorry.
Promiň. stříbrnou kulku?- Potřebuju něco jako.With just three silver bullets? How are we gonna kill a whole wolf pack.
Se třema stříbrnejma kulkama? Jak zabijeme celou smečku.Silver bullets or a wooden stake?
Se stříbrnými kulkami, How many people keep silver bullets in their gun?
Kolik lidí dnes používá stříbrně kulky?Silver bullets are impractical,
Stříbrné kulky jsou nepraktické,I thought for sure the silver bullets would kill the Windigo
Byla jsem si naprosto jistá, že ty stříbrné kulky zabijí Windiga,I have got a documented case from 1864 where the Ojibwa… go hunting for a Windigo with silver bullets.
Mám tu případ z roku 1864, kde Ojibway lovil Windiga se stříbrnými kulkami.I know silver bullets are werewolves. I'm sure silver
Stříbrná kulka na vlkodlaky… ale určitě má stříbro co dělatI know silver bullets are werewolves,
Má něco společnýho i s upíry.- Já vím, stříbrné kulky, jo to jsou vlkodlaci,as well as 164 rounds of silver bullets inside the wheel wells,
vybaveno jak dvěma raketomety, tak 164 stříbrných kulek uvnitř koleček kterýthat the monster Abhors silver, Silver bullets are impractical,
monstrum nenávidí stříbro… Stříbrné kulky jsou nepraktické,
