Examples of using Silver spoon in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
That tall drink of water with the silver spoon up his ass.
I see a silver spoon.
Vidím stříbrnou lžičku.A silver spoon with the crests of the families Tott and Kurck was discovered in the excavations.
Byla zde nalezena stříbrná lžička s erbem rodiny Tottů a Kurcků.A silver spoon.
Stříbrná lžíce.Limousine.- Really? Silver spoon, private school.
Soukromá škola. Stříbrné lžičky.That is not a silver spoon in her mouth, people.
Tohle není stříbrná lžička v její puse, lidi.I want the silver spoon.
Chci stříbrnou lžičku.The silver spoon is more suitable for a young couple.
Stříbrná lžíce je pro mladý pár vhodnější.The silver spoon turned black.
Stříbrná lžička zčernala.People like Silver Spoon over there.
Lidé jako on mají stříbrnou lžičku… Nic o mně nevíš.And the cat's in the cradle And the silver spoon♪.
A kočička je v kolébce a stříbrná lžíce.I always gagged on that silver spoon.
Já na tu stříbrnou lžičku vždy sral.And the cat's in the cradle and the silver spoon.
A kočka leží v kolébce a stříbrná lžička.Put a silver spoon in your mouth?
Že jsem ti dal do úst stříbrnou lžičku?Not one time. Mr. Silver Spoon.
Ani jedinkrát. Pan Stříbrná Lžička.Mr. Silver Spoon. Not one time.
Ani jedinkrát. Pan Stříbrná Lžička.The boys with the big mouths and the silver spoon stuck in them.
Kluci s velkou hubou, kde jim uvízla stříbrná lžička.Sit. Hello. What's wrong, silver spoon stuck up your ass again?
Co se děje, už zase ti v zadku uvízla stříbrná lžička? Ahoj. Sedej?Our kitchen's been nominated for three silver spoon awards.
Naše kuchyně byla nominována na tři ocenění Stříbrné lžíce.Some are teethed on a silver spoon,"with the stars strung up for a rattle.
Nekterí zubí se na stríbrné Ižíci, s hvezdami k prasknutí napnutými;
