SLEAZE in Czech translation

• špína
• slizoun
• vyzout
• špinavec
• špínu
• špíně

Examples of using Sleaze in English and their translations into Czech

Who would believe a sleaze like you!
Kdo by uvěřil špinavci jako jste vy!

We said we would rid parliament of sleaze.
Říkáme, že bychom se měli zbavit pochybného parlamentu.

Working for a sleaze like Carson.
A začne pracovat pro mizeru jako je Carson.

That lying sleaze.
Že lže špinavosti.

You lying sleaze!
Ty prolhanej slizoune!

Linda, stop talking like a sleaze.
Lindo, mluvíš jako zvrhlík.

I cannot wait to tell Chelsea what a sleaze you are.
Nemůžu se dočkat, až řeknu Chelsea, jaký jsi nemravný.

money Hollywood and sleaze.
peníze Hollywood a hnus.

Oswald Granger, chief sleaze of Bon Chic magazine.
Oswald Granger, hlavní paparazzi časopisu Bon Chic.

She's such a sleaze.
Ona je tak ubohá.

Guy was a sleaze, but the speed he sold.
jeho speed prošel neagtivně testem na thallium.

Just a sleaze.
Jen blbec.

I have got the sleaze team for the rest of the year.
Pořád mám do konce roku tým na hnus.

chief sleaze of Bon Chic magazine.
šéf nechutnosti z časopisu Bon Chic.

he's a bit of a sleaze.
je trochu slizoun.

not rumors, not sleaze.
ne pomluvách a špíně, a mně záleží na posvátnosti tohoto procesu, i když tobě třeba ne!

Heck, inside every so-called bad kid is a good kid waiting for someone to reach down through the sleaze and slime, pick him up and hose him off.
Vždyť uvnitř každého takzvaného špatného dítěte je dobré dítě, které čeká na někoho, kdo mu podá ruku skrz špínu a sliz, vytáhne ho ven a opláchne ho.

I'm gonna need a shower to wash the sleaze off. if you can't understand economics, so… Oh, and, you know, um, you will always be employees.
Jo a vždycky budete zaměstnancem, když nebudete chápat ekonomiku, takže… Potřebuju sprchu, abych smyl tu špínu.

As the Home Secretary resigns amidst allegations of corruption and sleaze, we ask are the security services part of the cover-up?
Zatímco ministr vnitra odstupuje kvůli nařčením z korupce a špinavostí, ptáme se, jestli tyto praktiky kryly i bezpečnostní služby?

was to evade the question, or sleaze around some way, or give what was an acceptable answer,
byla se vyhnout otázkám, nebo se z nich nějakým způsobem vyzout, nebo jim dát to, co by byla přijatelná odpověď,