SLEEVES in Czech translation

• rukávy
• pouzdra
• návleky
• manžety
• pouzder
• objímky
• pouzdrech
• sleeves
• rukávech
• rukáv
• rukávu

Examples of using Sleeves in English and their translations into Czech

There is a significant quantity of gunshot residue on the inside of the right and left sleeves.
Uvnitř pravého i levého rukávu se našlo významné množství střelného prachu.

And your sleeves have been ripped.
A tvůj rukáv byl natržený.

end of sleeves, zipper and on the bottom skirt.
na límci, na rukávech, okolo zipu a na sukénce dole.

And he had Layla's blood on his shirt sleeves.
Na rukávu od košile měl Laylinu krev.

Roll up her sleeves, see what's under them.
Vyhrňte jí rukáv, podíváme se, co jí je.

She used to hang around railway stations with her hands in her sleeves.
Poflakovala se po nádraží ve vytahaných rukávech.

Up those new sleeves of yours. I don't know what tricks you have.
V tom svém novém rukávu. Nevím, jaké triky máš schované.

And your sleeves have been ripped, The mark of treason.
A tvůj rukáv byl natržený. Znak vlastizrady.

Double stitch on collar, sleeves and bottom.
Dvojité švy na límci, dolním lemu a rukávech.

I don't know what tricks you have up those new sleeves of yours.
V tom svém novém rukávu. Nevím, jaké triky máš schované.

Short sleeves with comfortable soft wedge long for defense training.
Krátký rukáv s pohodlným měkkým dlouhým klínem pro nácvik obrany.

Chest, shoulders and sleeves protection.
Ochrana na hrudi, ramenech a rukávech.

Birthday boy.- In the sleeves and the IV.
Je to v rukávu.- Oslavenče.

Red Sleeves.
Červený rukáv.

I haven't agreed to guipure lace on the sleeves or anywhere else, Mum.
Já jsem nesouhlasila s žádnou krajkou na rukávech ani nikde jinde, mami.

In the sleeves and the IV.- Birthday boy.
Je to v rukávu.- Oslavenče.

Everyone, please roll up your right sleeves.
Všichni, prosím, vyhrňte si svůj pravý rukáv.

To guipure lace on the sleeves or anywhere else, Mum.- I haven't agreed.
Já jsem nesouhlasila s žádnou krajkou na rukávech ani nikde jinde, mami.

a good card up our sleeves.
měli nějaké eso v rukávu.

Roll up your right sleeves.
Vyhrňte si pravý rukáv.