SNARK in Czech translation

• snark
• typicky namíchnutý výraz

Examples of using Snark in English and their translations into Czech

Yes. Well, I always thought your greatest skill set was snark.
Ano. Vždycky jsem si myslel, že vaší nejlepší vlastností je být otravná.

Well, I always thought your greatest skill set was snark. Yes.
Ano. Vždycky jsem si myslel, že vaší nejlepší vlastností je být otravná.

Joan of Snark?
Joan z Netykavkova?

instead of hiding your insecurities behind your snark.
si skrýval svojí nejistotu za svou zlobou.

prove that your fiance is no thief in the Snark Busters: the higher the company!
váš snoubenec není žádný zloděj v Snark Busters: Vyšší společnost!

Yeah, you-- you have the accent and the-- and the suit and the snark, but at the end of it, you are a monster, just like all the rest of them.
Jo, možná máš ten svůj pěkný přízvuk, a oblek a typicky namíchnutý výraz, ale na konci dne jsi jenom monstrum, stejně jako zbytek všech démonů.

and the suit and the snark.
stejně jako zbytek všech démonů. a oblek a typicky namíchnutý výraz.

Yeah, you-- you have the accent and the-- just like all the rest of them. and the suit and the snark, but at the end of it, you are a monster.
Jo, možná máš ten svůj pěkný přízvuk, ale na konci dne jsi jenom monstrum, stejně jako zbytek všech démonů. a oblek a typicky namíchnutý výraz.

yeah, you have the accent and the suit and the snark.
na konci dne jsi jenom monstrum, a oblek a typicky namíchnutý výraz.

The kid's got a certain amount of snark that's got to come out,
Má v sobě výbušnost, co musí ven, a protože je neustále s April,

I was actually ostracised by some horrible girls who called me Joan of Snark. No!
Pár hnusných holek tím, že mi říkaly“Johanko z parku”. Ne! Mě vlastně šikanovalo…!

instead of hiding your insecurities behind your snark.
si skrýval svojí nejistotu za svou zlobou.

Over. Snark, do you read me?
Snarku, slyšíte mě? Přepínám?

I'm not appreciating the snark,?
Vy jste doktorka?

Snark Picks 0.5mm Sigmund Freud Celluloids, 12 Pack.
Boss celuloidu vybrat médium 12 sada, mušle.

Back, cry, forget, snark, fight.
Záda, pláč, zapomenutí, vztek, hádka.

The snark is strong with you, too.
Tvůj sarkasmus je taky pěkně silný.

I'm not appreciating the snark, by the way. Yes.
A ten tón se mi nelíbí, jen tak mimochodem. Ano.

Getting your snark fix on all the innocent people of Gulfhaven?
Vybíjíš se na nevinných Gulhavenských lidech?

Five miles offshore today on the Snark Ark, because I'm not going on shore.
Jsem pět mil na moři na Snark Ark, protože na pevninu nejdu.