SO HUNGRY in Czech translation

• tak hladový
• takový hlad
• tak hladovej
• hrozně hladová
• strašně hladový
• mám hroznej hlad
• tak hladová
• tak hladoví
• takovej hlad

Examples of using So hungry in English and their translations into Czech

And I am so hungry.
A já jsem strašně hladový.

On the other hand, I'm so hungry I could eat a.
Na druhou stranu jsem tak hladová, že bych snědla i koně.

You were so hungry, and your dinner got away.
Byl jste tak hladoví, a vaše večeře dostal pryč.

I was so hungry that I couldn't stand it any longer.
Byl jsem tak hladový, že už jsem to nemohl déle vydržet.

I woke up a few minutes ago so hungry.
Probudil mě před pár minutami takový hlad.

I didn't realise I was so hungry.
Ani jsem si neuvědomil, že jsem tak hladovej.

And the tapeworm is so hungry it comes out and goes for the Mars bar.
A tasemnice je tak hladová, že vyleze pro tu Marsku.

I have been waiting. I'm so hungry I could eat a cow.
Mám takovej hlad, že bych snědl i krávu. Čekal jsem.

We were so hungry, that we had a bag of potato chips in the car.
Byli jsme tak hladoví, že jsme měli pytel bramborových lupínků v autě.

I was so hungry I didn't notice that name, Reficul.
Byl jsem tak hladový, že jsem si nevšiml jména, Reficul.

Mummy, I'm so hungry.
Maminko, já jsem takový hlad.

But, Pa, I'm so hungry.
Ale otče, jsem tak hladovej.

I am so hungry I could even eat Quark's food.
Jsem tak hladová, že bych snědla i Quarkovo jídlo.

So hungry. Ooh, one left.
Takovej hlad. Ooh, jedna tam zůstala.

Yes. And why we have been so hungry.
Ano, a proto jsme tak hladoví.

I'm suddenly so hungry.
Najednou mám takový hlad.

Morning. I'm so hungry.
Dobré ráno. Jsem tak hladový.

So hungry I could eat the balls off a snake right now.
Sem tak hladová, že bych snědla i hadí koule.

I was so hungry that I began to eat dirt.
Měl jsem takovej hlad, že jsem jedl hlínu.

They're always so hungry.
Jsou pořád tak hladoví.